HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис579

نا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ الْيَشْكُرِيُّ ، وَسَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ الْقُرَشِيُّ ، قَالا : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، أنا الأَعْمَشُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الأَحْنَفِ ، عَنْ صِلَةَ ، عنِ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَكَانَ رُكُوعُهُ مِثْلَ قِيَامِهِ ، فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ : " سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ " . قَالَ سَلْمٌ : عَنِ الأَعمَشِ . نا أَبُو مُوسَى ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نا شُعْبَةُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ : " سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ " . نا بُنْدَارٌ ، نا يَحْيَى ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ . ح وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نا شُعْبَةُ ، بِهَذَا نَحْوَهُ

Huzayfa (roziyallohu anhu) aytdi: Bir kecha Nabiy ﷺ bilan namoz oʻqidim; u zotning rukuʼlari qiyomlari kabi (uzun) boʻldi va rukuʼlarida: «Subhana robbiyal aziym», dedilar. Salm: «Aʼmashdan», dedi. Abu Muso va Yaʼqub ibn Ibrohim: bizga Abdurrahmon ibn Mahdiy, unga Shuʼba, u Aʼmashdan shu isnod bilan (soʻzlab berdi), dedilar: Bir kecha Nabiy ﷺ bilan namoz oʻqidim; u zot rukuʼlarida: «Subhana robbiyal aziym», derdilar. Bundor Yahyo, Abdurrahmon ibn Mahdiy va Ibn Abu Adiydan, ular Shuʼbadan; Bishr ibn Xolid al-Askariy esa Muhammad ibn Jaʼfardan, unga Shuʼba shunga oʻxshashini (rivoyat qildi).Ҳузайфа (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир кеча Набий ﷺ билан намоз ўқидим; у зотнинг рукуълари қиёмлари каби (узун) бўлди ва рукуъларида: «Субҳана роббиял азийм», дедилар. Салм: «Аъмашдан», деди. Абу Мусо ва Яъқуб ибн Иброҳим: бизга Абдурраҳмон ибн Маҳдий, унга Шуъба, у Аъмашдан шу иснод билан (сўзлаб берди), дедилар: Бир кеча Набий ﷺ билан намоз ўқидим; у зот рукуъларида: «Субҳана роббиял азийм», дердилар. Бундор Яҳё, Абдурраҳмон ибн Маҳдий ва Ибн Абу Адийдан, улар Шуъбадан; Бишр ибн Холид ал-Аскарий эса Муҳаммад ибн Жаъфардан, унга Шуъба шунга ўхшашини (ривоят қилди).

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Huzayfa