HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис687

نا بَكْرُ بْنُ إِدْرِيسَ بْنِ الْحَجَّاجِ بْنِ هَارُونَ الْمُقْرِئُ ، نا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، عَنْ أَبِي هَانِئٍ ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ الْجَنْبِيِّ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلا يُصَلِّي لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ وَلَمْ يُمَجِّدْهُ ، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَانْصَرَفَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَجِلَ هَذَا " ، فَدَعَاهُ ، وَقَالَ لَهُ وَلِغَيْرِهِ : " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ ، فَلْيَبْدَأْ بِتَمْجِيدِ رَبِّهِ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ، وَلْيُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يَدْعُو بِمَا شَاءَ "

Fazola ibn Ubayd al-Ansoriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ namoz oʻqiyotgan bir kishini koʻrdilar; u Allohga hamd ham, ulugʻlash ham aytmadi va Nabiy ﷺ ga salavot ham aytmay namozdan chiqdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Bu shoshildi», dedilar va uni chaqirib, unga hamda boshqalarga: «Biringiz namoz oʻqiganida, Robbisini ulugʻlash va Unga sano aytish bilan boshlasin, soʻng Nabiy ﷺ ga salavot aytsin, soʻng xohlagan narsasi bilan duo qilsin», dedilar.Фазола ибн Убайд ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ намоз ўқиётган бир кишини кўрдилар; у Аллоҳга ҳамд ҳам, улуғлаш ҳам айтмади ва Набий ﷺ га салавот ҳам айтмай намоздан чиқди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Бу шошилди», дедилар ва уни чақириб, унга ҳамда бошқаларга: «Бирингиз намоз ўқиганида, Роббисини улуғлаш ва Унга сано айтиш билан бошласин, сўнг Набий ﷺ га салавот айтсин, сўнг хоҳлаган нарсаси билан дуо қилсин», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Fazola ibn Ubayd