نا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ الْيَمَامِيُّ ، وَالْحَسَنُ بْنُ إِسْرَائِيلَ اللُّؤْلُئِيُّ الرَّمْلِيُّ ، قَالا : حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، قَالَ اللُّؤْلُئِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي ، وَقَالُ الْيَمَامِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَمَّارٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ ، حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ مِنْ صَلاتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلامُ ، وَمِنْكَ السَّلامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجِلالِ وَالإِكْرَامِ " . نا أَحْمَدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَلِيلٍ الْعَنَزِيُّ الْمِصْرِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَمِثْلِهِ سَوَاءً . وَرَوَى عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، فَقَالَ : ذَكَرَ هَذَا الدُّعَاءَ قَبْلَ السَّلامِ
Rasululloh ﷺning ozod qilingan quli Savbon (roziyallohu anhu) dedi: «Rasululloh ﷺ namozlaridan qaytmoqchi boʻlganlarida uch marta Allohdan magʻfirat soʻrar, soʻng: ‹Allohumma antas-salaam va minkas-salaam, tabaarakta yaa zal-jalaali val-ikraam› (Ey Alloh, Sen Salomsan (barcha nuqsondan poksan) va salomatlik Sendandir. Sen barakali boʻlding, ey ulugʻlik va karam Egasi) deb aytar edilar». Ahmad ibn Yazid ibn Alil al-Anaziy al-Misriy bizga rivoyat qildi, ular: Menga Amr ibn Abu Salama Avzoiydan shu isnod bilan xuddi shunday rivoyat qildi, dedilar. Amr ibn Hishom al-Bayrutiy esa Avzoiydan rivoyat qilib: U bu duoni salomdan oldin zikr qildi, dedi.Расулуллоҳ ﷺнинг озод қилинган қули Савбон (розияллоҳу анҳу) деди: «Расулуллоҳ ﷺ намозларидан қайтмоқчи бўлганларида уч марта Аллоҳдан мағфират сўрар, сўнг: ‹Аллоҳумма антас-салаам ва минкас-салаам, табааракта яа зал-жалаали вал-икраам› (Эй Аллоҳ, Сен Саломсан (барча нуқсондан поксан) ва саломатлик Сендандир. Сен баракали бўлдинг, эй улуғлик ва карам Эгаси) деб айтар эдилар». Аҳмад ибн Язид ибн Алил ал-Аназий ал-Мисрий бизга ривоят қилди, улар: Менга Амр ибн Абу Салама Авзоийдан шу иснод билан худди шундай ривоят қилди, дедилар. Амр ибн Ҳишом ал-Байрутий эса Авзоийдан ривоят қилиб: У бу дуони саломдан олдин зикр қилди, деди.