نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَيْمُونٍ بِالإِسْكَنْدَرِيَّةَ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَوْبَانَ ، حَدَّثَنِي جَابِرٌ ، قَالَ : " كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةٍ ، فَكَانَ يُصَلِّي التَّطَوُّعَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الشَّرْقِ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ الْمَكْتُوبَةَ نَزَلَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ نَسَبُهُ إِلَى جَدِّهِ
Jobir (roziyallohu anhu) aytdi: «Biz Nabiy ﷺ bilan bir gʻazotda edik. U zot nafl namozni ulovlarida sharqqa yuzlangan holda oʻqir edilar; farz namozni oʻqimoqchi boʻlsalar, (ulovdan) tushib, qiblaga yuzlanar edilar». Abu Bakr aytdi: Muhammad — u Muhammad ibn Abdurahmon ibn Savbondir, u bobosiga nisbat berilgan.Жобир (розияллоҳу анҳу) айтди: «Биз Набий ﷺ билан бир ғазотда эдик. У зот нафл намозни уловларида шарққа юзланган ҳолда ўқир эдилар; фарз намозни ўқимоқчи бўлсалар, (уловдан) тушиб, қиблага юзланар эдилар». Абу Бакр айтди: Муҳаммад — у Муҳаммад ибн Абдураҳмон ибн Савбондир, у бобосига нисбат берилган.