HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис1489

نا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، أَخْبَرَنِي عِيسَى ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا يَقُولُ : " لا تُبَادِرُوا الإِمَامَ ، إِذَا كَبَّرَ الإِمَامُ فَكَبِّرُوا ، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا قَالَ : غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ ، فَقُولُوا : آمِينَ ، وَإِذَا قَالَ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، فَقُولُوا : اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ ، وَلا تُبَادِرُوا الإِمَامَ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ "

Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytadi: Rasululloh ﷺ bizga oʻrgatib, shunday der edilar: «Imomdan oldin shoshilmanglar. Imom takbir aytsa, takbir aytinglar; rukuʼ qilsa, rukuʼ qilinglar; ‹gʻayril-magʻzubi alayhim valaz-zoolliyn› desa, ‹omiyn› denglar; ‹samiʼallohu liman hamidah› desa, ‹allohumma robbano lakal-hamd› denglar. Rukuʼ va sajdada imomdan oldin shoshilmanglar».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтади: Расулуллоҳ ﷺ бизга ўргатиб, шундай дер эдилар: «Имомдан олдин шошилманглар. Имом такбир айтса, такбир айтинглар; рукуъ қилса, рукуъ қилинглар; ‹ғайрил-мағзуби алайҳим валаз-зооллийн› деса, ‹омийн› денглар; ‹самиъаллоҳу лиман ҳамидаҳ› деса, ‹аллоҳумма роббано лакал-ҳамд› денглар. Рукуъ ва саждада имомдан олдин шошилманглар».

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra