نا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ . ح وَثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِرَجُلٍ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ : أَنْصِتْ فَقَدْ لَغَيْتَ " . وَإِنَّمَا هِيَ لُغَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ الْمَخْزُومِيُّ : " إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ : أَنْصِتْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَيْتَ " . قَالَ سُفْيَانُ : وَقَوْلُ أَبِي هُرَيْرَةَ : لَغَيْتَ : لُغَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ , وَإِنَّمَا هُوَ لَغَوْتَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi: «Imom xutba qilayotganda bir kishi boshqa kishiga ‹jim boʻl› desa, behuda ish qilibdi», dedilar. Bu esa Abu Hurayraning lahjasidir. Maxzumiy: «Juma kuni imom xutba qilayotganda oʻrtogʻingga ‹jim boʻl› desang, behuda ish qilibsan», dedi. Sufyon aytdi: Abu Hurayraning ‹lagʻayta› degan soʻzi Abu Hurayraning lahjasidir, aslida u ‹lagʻavta›dir.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан, у Набий ﷺдан ривоят қилади: «Имом хутба қилаётганда бир киши бошқа кишига ‹жим бўл› деса, беҳуда иш қилибди», дедилар. Бу эса Абу Ҳурайранинг лаҳжасидир. Махзумий: «Жума куни имом хутба қилаётганда ўртоғингга ‹жим бўл› десанг, беҳуда иш қилибсан», деди. Суфён айтди: Абу Ҳурайранинг ‹лағайта› деган сўзи Абу Ҳурайранинг лаҳжасидир, аслида у ‹лағавта›дир.