حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ، قَالا : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، قَالَ : سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ صَوْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " كَانَ يَصُومُ مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى نَرَى أَنَّهُ لا يُرِيدُ يُفْطِرُ مِنْهُ شَيْئًا ، وَيُفْطِرُ مِنَ الشَّهْرِ حَتَّى نَرَى أَنَّهُ لا يُرِيدُ يَصُومُ مِنْهُ شَيْئًا . وَكُنْتَ لا تَشَاءُ أَنْ تَرَاهُ مِنَ اللَّيْلِ مُصَلِّيًا إِلا رَأَيْتَهُ ، وَلا نَائِمًا إِلا رَأَيْتَهُ " . هَذَا حَدِيثُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ . وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ : سُئِلَ أَنَسٌ عَنْ صَلاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَوْمِهِ تَطَوُّعًا
Humayd aytdi: Anas ibn Molikdan Nabiy ﷺning roʻzalari haqida soʻralgan edi, u shunday dedi: «U zot oyda shu qadar roʻza tutardilarki, biz: ‹Bu oydan biror narsani iftor qilishni istamaydilar shekilli›, deb oʻylardik; yana shu qadar iftor qilardilarki, biz: ‹Bu oydan biror narsani roʻza tutishni istamaydilar shekilli›, deb oʻylardik. U zotni kechasi namoz oʻqiyotgan holda koʻrishni istasang, albatta shu holda koʻrar eding; uxlayotgan holda koʻrishni istasang, albatta shu holda koʻrar eding». Bu Ismoil ibn Jaʼfarning hadisidir. Xolid ibn al-Horisning hadisida esa: Anasdan Nabiy ﷺning namozlari va nafl roʻzalari haqida soʻraldi, deyilgan.Ҳумайд айтди: Анас ибн Моликдан Набий ﷺнинг рўзалари ҳақида сўралган эди, у шундай деди: «У зот ойда шу қадар рўза тутардиларки, биз: ‹Бу ойдан бирор нарсани ифтор қилишни истамайдилар шекилли›, деб ўйлардик; яна шу қадар ифтор қилардиларки, биз: ‹Бу ойдан бирор нарсани рўза тутишни истамайдилар шекилли›, деб ўйлардик. У зотни кечаси намоз ўқиётган ҳолда кўришни истасанг, албатта шу ҳолда кўрар эдинг; ухлаётган ҳолда кўришни истасанг, албатта шу ҳолда кўрар эдинг». Бу Исмоил ибн Жаъфарнинг ҳадисидир. Холид ибн ал-Ҳориснинг ҳадисида эса: Анасдан Набий ﷺнинг намозлари ва нафл рўзалари ҳақида сўралди, дейилган.