حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ , قَالُوا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : حِينَ وَلَدَتْ أُمِّي انْطَلَقْتُ بِالصَّبِيِّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُحَنِّكَهُ ، " فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مِرْبَدٍ لَهُ ، يَسِمُ غَنَمًا " ، قَالَ شُعْبَةُ : أَكْثَرُ عِلْمِي أَنَّهُ قَالَ : فِي آذَانِهَا
Hishom ibn Yazid aytdi: Anas ibn Molikning shunday deganini eshitdim: Onam tugʻqanida, men chaqaloqni tahniq qildirish uchun Nabiy ﷺning oldilariga olib bordim. Qarasam, Nabiy ﷺ oʻzlarining qoʻralarida qoʻylarni tamgʻalab turgan ekanlar. Shuʼba aytdi: Bilishimcha, u: «Ularning quloqlariga», dedi.Ҳишом ибн Язид айтди: Анас ибн Моликнинг шундай деганини эшитдим: Онам туғқанида, мен чақалоқни таҳниқ қилдириш учун Набий ﷺнинг олдиларига олиб бордим. Қарасам, Набий ﷺ ўзларининг қўраларида қўйларни тамғалаб турган эканлар. Шуъба айтди: Билишимча, у: «Уларнинг қулоқларига», деди.