حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثنا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، قَالَ : قَالَ أَنَسٌ : أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ، قَالَ : مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا ، قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، حَائِطِي الَّذِي فِي كَذَا وَكَذَا هُوَ لِلَّهِ ، وَلَوِ اسْتَطَعْتُ أَنْ أُسِرَّهُ لَمْ أُعْلِنْهُ ، فَقَالَ : " اجْعَلْهُ فِي فُقَرَاءِ أَهْلِكَ ، أَدْنَى أَهْلِ بَيْتِكَ " ، وَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Anas aytdi: «Sevgan narsalaringizdan infoq qilmaguningizcha yaxshilikka erisha olmaysiz» degan oyat nozil boʻldi. U aytdi: «Kim Allohga chiroyli qarz beradi?» Abu Talha: «Yo Rasululloh, falon va falon joydagi bogʻim Alloh uchundir. Agar uni sir tuta olganimda, oshkor qilmagan boʻlardim», dedi. U zot: «Uni ahlingning faqirlariga, oilangning eng yaqinlariga qil», dedilar. Anas yana: «Bu oyat nozil boʻlganida...» deb, Nabiy ﷺdan shunga oʻxshashini zikr qildi.Анас айтди: «Севган нарсаларингиздан инфоқ қилмагунингизча яхшиликка эриша олмайсиз» деган оят нозил бўлди. У айтди: «Ким Аллоҳга чиройли қарз беради?» Абу Талҳа: «Ё Расулуллоҳ, фалон ва фалон жойдаги боғим Аллоҳ учундир. Агар уни сир тута олганимда, ошкор қилмаган бўлардим», деди. У зот: «Уни аҳлингнинг фақирларига, оилангнинг энг яқинларига қил», дедилар. Анас яна: «Бу оят нозил бўлганида...» деб, Набий ﷺдан шунга ўхшашини зикр қилди.