ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثنا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ ، فَلَمَّا أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ فَكَبَّرُوا تَكْبِيرَةً ، فَرَفَعُوا بِهَا أَصْوَاتَهُمْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ بِأَصَمَّ ، وَلا غَائِبٍ وَهُوَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَأْسِ رَوَاحِلِكُمْ "
Abu Muso al-Ashʼariy (roziyallohu anhu) aytdi: Biz Rasululloh ﷺ bilan bir gʻazotda edik. Madinaga yaqinlashganimizda, (odamlar) takbir aytib, ovozlarini baland koʻtardilar. Shunda Rasululloh ﷺ: «Albatta, Robbingiz kar ham emas, gʻoyib ham emas. U sizlar bilan ulovlaringizning boshlari orasidadir», dedilar.Абу Мусо ал-Ашъарий (розияллоҳу анҳу) айтди: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бир ғазотда эдик. Мадинага яқинлашганимизда, (одамлар) такбир айтиб, овозларини баланд кўтардилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, Роббингиз кар ҳам эмас, ғойиб ҳам эмас. У сизлар билан уловларингизнинг бошлари орасидадир», дедилар.