ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ ، " أَنَّ نَاسًا تَمَارَوْا عِنْدَ أُمِّ الْفَضْلِ يَوْمَ عَرَفَةَ فِي صَوْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : هُوَ صَائِمٌ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : لَيْسَ بِصَائِمٍ ، فَأَرْسَلَتْ أُمُّ الْفَضْلِ بِقَدَحِ لَبَنٍ ، وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى بَعِيرِهِ فَشَرِبَ هُوَ يَوْمَئِذٍ بِعَرَفَةَ " . ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ عُمَيْرٍ ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ ، بِذَلِكَ وثنا الرَّبِيعُ ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ مَيْمُونَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ بِذَلِكَ
Ummul Fazl binti al-Horis (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Arafa kuni Ummul Fazlning huzurida baʼzi odamlar Rasululloh ﷺning roʻza tutgan-tutmaganlari haqida bahslashib qolishdi. Ulardan baʼzilari: «U zot roʻzadorlar», dedi, baʼzilari esa: «Roʻzador emaslar», dedi. Shunda Ummul Fazl u zotga bir koʻza sut yubordi — u zot tuyalari ustida turgan edilar — va u zot oʻsha kuni Arafada uni ichdilar. Rabiʼ ibn Sulaymon bizga soʻzlab berdi: Ibn Vahb soʻzlab berdi: Menga Amr ibn al-Horis Abun-Nazrdan, u Umayrdan, u Ummul Fazldan shuni xabar qildi. Rabiʼ bizga soʻzlab berdi: Ibn Vahb soʻzlab berdi: Menga Amr Bukayrdan, u Ibn Abbosning mavlosi Kuraybdan, u Maymunadan, u Rasulullohdan shuni xabar qildi.Уммул Фазл бинти ал-Ҳорис (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Арафа куни Уммул Фазлнинг ҳузурида баъзи одамлар Расулуллоҳ ﷺнинг рўза тутган-тутмаганлари ҳақида баҳслашиб қолишди. Улардан баъзилари: «У зот рўзадорлар», деди, баъзилари эса: «Рўзадор эмаслар», деди. Шунда Уммул Фазл у зотга бир кўза сут юборди — у зот туялари устида турган эдилар — ва у зот ўша куни Арафада уни ичдилар. Рабиъ ибн Сулаймон бизга сўзлаб берди: Ибн Ваҳб сўзлаб берди: Менга Амр ибн ал-Ҳорис Абун-Назрдан, у Умайрдан, у Уммул Фазлдан шуни хабар қилди. Рабиъ бизга сўзлаб берди: Ибн Ваҳб сўзлаб берди: Менга Амр Букайрдан, у Ибн Аббоснинг мавлоси Курайбдан, у Маймунадан, у Расулуллоҳдан шуни хабар қилди.