HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис2985Bob 14:Боб 14: Ijara — 1-faslИжара — 1-фаслباب الإجارة - الفصل الأول

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرُّوا بِمَاءٍ فبهم لَدِيغٌ أَوْ سَلِيمٌ فَعَرَضَ لَهُمْ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَاءِ فَقَالَ: هَلْ فِيكُمْ مِنْ رَاقٍ؟ إِن فِي المَاء لَدِيغًا أَوْ سَلِيمًا فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَقَرَأَ بِفَاتِحَة الْكتاب على شَاءَ فبرئ فَجَاءَ بِالشَّاءِ إِلَى أَصْحَابِهِ فَكَرِهُوا ذَلِكَ وَقَالُوا: أَخَذْتَ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ أَجْرًا حَتَّى قَدِمُوا الْمَدِينَةَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ أَجْرًا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ أَحَقَّ مَا أَخَذْتُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا كِتَابُ اللَّهِ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَفِي رِوَايَةٍ: «أَصَبْتُمُ اقْسِمُوا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ سَهْمًا»

(Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) rivoyat qildi)ki, Paygʻambar ﷺning ashobidan bir necha (kishi) bir suv (boshida turgan qabila yonidan) oʻ tdi; ular ichida (ilon) chaqgan — yoki zaharlangan — bir kishi (bor) edi. Suv ahlidan bir kishi ularga roʻpara kelib: «Sizlarning ichingizda ruqya qiluvchi (kishi) bormi? Chunki suv (boshi)da (ilon) chaqgan — yoki zaharlangan — bir kishi bor» dedi. Ulardan bir kishi bordi va bir poda qoʻ y (evaziga) Fotihatul-Kitobni oʻqidi; (bemor) sogʻ aydi. U qoʻ yni sheriklariga keltirdi; (lekin) ular buni yoqtirmadi va: «Sen Allohning Kitobi (evaziga) haq oldingmi?» dedi — to Madinaga kelguncha. Ular: «Ey Allohning Rasuli, (u) Allohning Kitobi (evaziga) haq oldi» dedi. Rasululloh ﷺ: «Sizlar haq oladigan (narsa)laringizning eng haqlisi — Allohning Kitobidir» dedilar.(Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) ривоят қилди)ки, Пайғамбар ﷺнинг ашобидан бир неча (киши) бир сув (бошида турган қабила ёнидан) ў тди; улар ичида (илон) чақган — ёки заҳарланган — бир киши (бор) эди. Сув аҳлидан бир киши уларга рўпара келиб: «Сизларнинг ичингизда руқя қилувчи (киши) борми? Чунки сув (боши)да (илон) чақган — ёки заҳарланган — бир киши бор» деди. Улардан бир киши борди ва бир пода қў й (эвазига) Фотиҳатул-Китобни ўқиди; (бемор) соғ айди. У қў йни шерикларига келтирди; (лекин) улар буни ёқтирмади ва: «Сен Аллоҳнинг Китоби (эвазига) ҳақ олдингми?» деди — то Мадинага келгунча. Улар: «Эй Аллоҳнинг Расули, (у) Аллоҳнинг Китоби (эвазига) ҳақ олди» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Сизлар ҳақ оладиган (нарса)ларингизнинг энг ҳақлиси — Аллоҳнинг Китобидир» дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)