HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис4019Bob 7:Боб 7: Oʻljalarni taqsimlash va undan xiyonat qilish - 2-faslЎлжаларни тақсимлаш ва ундан хиёнат қилиш - 2-фаслباب قسمة الغنائم والغلول فيها - الفصل الثاني

وَعَن رويفع بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَرْكَبْ دَابَّةً مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَعْجَفَهَا رَدَّهَا فِيهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَلْبَسْ ثَوْبًا مِنْ فَيْءِ الْمُسلمين حَتَّى إِذا أخلقه ردهَا فِيهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Saʼid ibn Mansur bizga Abu Muoviyadan, u Ibn Ishoqdan shu hadisni rivoyat qilib: «...toki uni bir hayz bilan poklanishini kutmaguncha», — dedi. Unda «bir hayz bilan» deb ziyoda qildi. Bu Abu Muoviyaning xatosidir, bu (lafz) esa Abu Saʼidning hadisida sahihdir. Unda yana ziyoda qildi: «Kim Allohga va oxirat kuniga iymon keltirsa, musulmonlarning gʻaniymatidan boʻlgan ulovga minib, uni oriqlatib qoʻygach, (yana) unga qaytarib qoʻymasin. Kim Allohga va oxirat kuniga iymon keltirsa, musulmonlarning gʻaniymatidan boʻlgan kiyimni kiyib, uni eskirtib qoʻygach, (yana) unga qaytarib qoʻymasin». Abu Dovud aytdi: «Hayz (lafzi) mahfuz emas, u Abu Muoviyaning xatosidir».Саъид ибн Мансур бизга Абу Муовиядан, у Ибн Ишоқдан шу ҳадисни ривоят қилиб: «...токи уни бир ҳайз билан покланишини кутмагунча», — деди. Унда «бир ҳайз билан» деб зиёда қилди. Бу Абу Муовиянинг хатосидир, бу (лафз) эса Абу Саъиднинг ҳадисида саҳиҳдир. Унда яна зиёда қилди: «Ким Аллоҳга ва охират кунига иймон келтирса, мусулмонларнинг ғанийматидан бўлган уловга миниб, уни ориқлатиб қўйгач, (яна) унга қайтариб қўймасин. Ким Аллоҳга ва охират кунига иймон келтирса, мусулмонларнинг ғанийматидан бўлган кийимни кийиб, уни эскиртиб қўйгач, (яна) унга қайтариб қўймасин». Абу Довуд айтди: «Ҳайз (лафзи) маҳфуз эмас, у Абу Муовиянинг хатосидир».

Darajasi:Даражаси: BoshqaБошқа (الألباني)