وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: صَحِبْتُ ابْنَ صياد إِلَى مَكَّة فَقَالَ: مَا لَقِيتُ مِنَ النَّاسِ؟ يَزْعُمُونَ أَنِّي الدَّجَّالُ أَلَسْتَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّهُ لَا يُولَدُ لَهُ» . وَقَدْ وُلِدَ لِي أَلَيْسَ قَدْ قَالَ: «هُوَ كَافِرٌ» . وَأَنا مُسلم أَو لَيْسَ قَدْ قَالَ: «لَا يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ وَلَا مَكَّةَ» ؟ وَقَدْ أَقْبَلْتُ مِنَ الْمَدِينَةِ وَأَنَا أُرِيدُ مَكَّةَ. ثُمَّ قَالَ لِي فِي آخِرِ قَوْلِهِ: أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ مَوْلِدَهُ وَمَكَانَهُ وَأَيْنَ هُوَ وَأَعْرِفُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ قَالَ: فَلَبَسَنِي قَالَ: قُلْتُ لَهُ: تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ. قَالَ: وَقِيلَ لَهُ: أَيَسُرُّكَ أَنَّكَ ذَاكَ الرَّجُلُ؟ قَالَ: فَقَالَ: لَوْ عُرِضَ عَلَيَّ مَا كَرِهْتُ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: men Ibn Soyidga Makkaga qadar hamroh boʻldim. U menga: «Men odamlardan shunday (gap)ga duch keldimki, ular meni Dajjol deb daʼvo qilishadi. Sen Rasululloh ﷺ ning: ‹Albatta, uning farzandi boʻlmaydi›, deganlarini eshitmaganmiding?» dedi. Men: «Ha (eshitganman)», dedim. U: «Holbuki, mening farzandim boʻlgan. Yoki sen Rasululloh ﷺ ning: ‹U Madinaga ham, Makkaga ham kirmaydi›, deganlarini eshitmaganmiding?» dedi. Men: «Ha (eshitganman)», dedim. U: «Holbuki, men Madinada tugʻilganman, mana, hozir esa Makkani moʻljallayapman», dedi. Soʻng u (rovi) dedi: keyin u soʻzining oxirida menga: «Ogoh boʻl, Allohga qasamki, men uning (Dajjolning) tugʻilgan joyini ham, makonini ham, hozir qayerdaligini ham bilaman», dedi. (Abu Said) dedi: shunda u meni (chalkashlikka) tushirdi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: мен Ибн Сойидга Маккага қадар ҳамроҳ бўлдим. У менга: «Мен одамлардан шундай (гап)га дуч келдимки, улар мени Дажжол деб даъво қилишади. Сен Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹Албатта, унинг фарзанди бўлмайди›, деганларини эшитмаганмидинг?» деди. Мен: «Ҳа (эшитганман)», дедим. У: «Ҳолбуки, менинг фарзандим бўлган. Ёки сен Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹У Мадинага ҳам, Маккага ҳам кирмайди›, деганларини эшитмаганмидинг?» деди. Мен: «Ҳа (эшитганман)», дедим. У: «Ҳолбуки, мен Мадинада туғилганман, мана, ҳозир эса Маккани мўлжаллаяпман», деди. Сўнг у (рови) деди: кейин у сўзининг охирида менга: «Огоҳ бўл, Аллоҳга қасамки, мен унинг (Дажжолнинг) туғилган жойини ҳам, маконини ҳам, ҳозир қаердалигини ҳам биламан», деди. (Абу Саид) деди: шунда у мени (чалкашликка) туширди.