HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис1680Bob 5:Боб 5: Janoza bilan yurish va unga namoz oʻqish - 3-faslЖаноза билан юриш ва унга намоз ўқиш - 3-фаслالمشي بالجنازة والصلاة عليها - الفصل الثالث

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: كَانَ ابْن حنيف وَقيس ابْن سَعْدٍ قَاعِدَيْنِ بِالْقَادِسِيَّةِ فَمُرَّ عَلَيْهِمَا بِجَنَازَةٍ فَقَامَا فَقيل لَهما: إِنَّهَا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ أَيْ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَقَالَا: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَامَ فَقِيلَ لَهُ: إِنَّهَا جَنَازَة يَهُودِيّ. فَقَالَ: «أليست نفسا؟»

Abdurrahmon ibn Abu Laylo (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Sahl ibn Hunayf va Qays ibn Saʼd Qodisiya shahrida oʻtirgan edi. Bir janoza ularning oldidan oʻtdi va ular (oʻrnidan) turdi. Ularga — bu janoza oʻsha yer aholisidan birining (yaʼni zimmiy, musulmonlar himoyasidagi gʻayridinning) janozasi — ekanligi aytildi. Ular: «Bir janoza Paygʻambar ﷺ ning oldilaridan oʻtdi va u zot turdilar. U zotga — bu yahudiyning tobuti — ekanligi aytilgach, u zot: ‹U (ham) jon (egasi) emasmidi?› — dedilar», — dedi.Абдурраҳмон ибн Абу Лайло (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Саҳл ибн Ҳунайф ва Қайс ибн Саъд Қодисия шаҳрида ўтирган эди. Бир жаноза уларнинг олдидан ўтди ва улар (ўрнидан) турди. Уларга — бу жаноза ўша ер аҳолисидан бирининг (яъни зиммий, мусулмонлар ҳимоясидаги ғайридиннинг) жанозаси — эканлиги айтилди. Улар: «Бир жаноза Пайғамбар ﷺ нинг олдиларидан ўтди ва у зот турдилар. У зотга — бу яҳудийнинг тобути — эканлиги айтилгач, у зот: ‹У (ҳам) жон (эгаси) эмасмиди?› — дедилар», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)