HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис1748Bob 7:Боб 7: Mayyit uchun yigʻlash - 3-faslМаййит учун йиғлаш - 3-фаслالبكاء على الميت - الفصل الثالث

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: مَاتَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَكَتِ النِّسَاء فَجعل عُمَرُ يَضْرِبُهُنَّ بِسَوْطِهِ فَأَخَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَقَالَ: «مهلا يَا عمر» ثُمَّ قَالَ: «إِيَّاكُنَّ وَنَعِيقَ الشَّيْطَانِ» ثُمَّ قَالَ: «إِنَّهُ مَهْمَا كَانَ مِنَ الْعَيْنِ وَمِنَ الْقَلْبِ فَمِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَمِنَ الرَّحْمَةِ وَمَا كَانَ مِنَ الْيَدِ وَمِنَ اللِّسَانِ فَمِنَ الشَّيْطَانِ» . رَوَاهُ أَحْمد

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺning qizlari Zaynab vafot etdi va ayollar yigʻlay boshladilar. Umar ularni qamchisi bilan ura boshladi. Shunda Rasululloh ﷺ uni qoʻllari bilan orqaga surib: «Sekin, ey Umar!» dedilar. Soʻng: «Shaytonning qichqirigʻidan saqlaninglar!» dedilar. Soʻng: «Koʻzdan va qalbdan (kelib chiqadigan) narsa aziz va jalil Allohdan hamda rahmatdandir; qoʻldan va tildan (chiqadigan) narsa esa shaytondandir», dedilar. Ahmad rivoyat qilgan.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺнинг қизлари Зайнаб вафот этди ва аёллар йиғлай бошладилар. Умар уларни қамчиси билан ура бошлади. Шунда Расулуллоҳ ﷺ уни қўллари билан орқага суриб: «Секин, эй Умар!» дедилар. Сўнг: «Шайтоннинг қичқириғидан сақланинглар!» дедилар. Сўнг: «Кўздан ва қалбдан (келиб чиқадиган) нарса азиз ва жалил Аллоҳдан ҳамда раҳматдандир; қўлдан ва тилдан (чиқадиган) нарса эса шайтондандир», дедилар. Аҳмад ривоят қилган.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)