HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис1846Bob 4:Боб 4: Tilanchilik qilishi mumkin boʻlmaganlar va mumkin boʻlganlar — ikkinchi faslТиланчилик қилиши мумкин бўлмаганлар ва мумкин бўлганлар — иккинчи фаслباب من لا تحل له المسألة ومن تحل له - الفصل الثاني

عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ

Samura ibn Jundub (roziyallohu anhu)dan, Nabiy ﷺ dan rivoyat qilinadi: U zot: «Soʻrashlar — yirtiqlardir, kishi ular bilan oʻz yuzini tirnaydi. Bas, kimki xohlasa oʻz yuzini (butun) saqlab qolsin, kimki xohlasa (uni) tark etsin. Magar kishi hokimdan (sulton) soʻrasa yoxud undan iloji boʻlmaydigan bir ish (ehtiyoj)da soʻrasa bundan mustasno», dedilar.Самура ибн Жундуб (розияллоҳу анҳу)дан, Набий ﷺ дан ривоят қилинади: У зот: «Сўрашлар — йиртиқлардир, киши улар билан ўз юзини тирнайди. Бас, кимки хоҳласа ўз юзини (бутун) сақлаб қолсин, кимки хоҳласа (уни) тарк этсин. Магар киши ҳокимдан (султон) сўраса ёхуд ундан иложи бўлмайдиган бир иш (эҳтиёж)да сўраса бундан мустасно», дедилар.

Darajasi:Даражаси: BoshqaБошқа (الألباني)