HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1111 cBob 14:Боб 14: Roʻzador kishining Ramazon kunduzida jimoʼ qilishi qattiq harom ekani; katta kafforat berish vojibligi va uning bayoni; u kafforatning ham qodir, ham qodir boʻlmagan kishi zimmasiga vojib ekani, qodir boʻlmagan kishining zimmasida qodir boʻlguniga qadar qolishiРўзадор кишининг Рамазон кундузида жимў қилиши қаттиқ ҳаром экани; катта каффорат бериш вожиблиги ва унинг баёни; у каффоратнинг ҳам қодир, ҳам қодир бўлмаган киши зиммасига вожиб экани, қодир бўлмаган кишининг зиммасида қодир бўлгунига қадар қолишиباب تَغْلِيظِ تَحْرِيمِ الْجِمَاعِ فِي نَهَارِ رَمَضَانَ عَلَى الصَّائِمِ وَوُجُوبِ الْكَفَّارَةِ الْكُبْرَى فِيهِ وبيانها وأنها تجب على الموسر والمعسر وتثبت في ذمة المعسر حتى يستطيع

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَجُلاً، وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ فَاسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَهَلْ تَسْتَطِيعُ صِيَامَ شَهْرَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, bir kishi Ramazonda xotiniga yaqinlik qildi va bu haqda Rasululloh ﷺ dan fatvo soʻradi. Shunda (Rasululloh ﷺ:) «Qul topa olasanmi?» dedilar. (U:) «Yoʻq», dedi. (Rasululloh ﷺ:) «Ikki oy roʻza tuta olasanmi?» dedilar. (U:) «Yoʻq», dedi. (Rasululloh ﷺ:) «Unday boʻlsa, oltmish miskinni taomlantir», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, бир киши Рамазонда хотинига яқинлик қилди ва бу ҳақда Расулуллоҳ ﷺ дан фатво сўради. Шунда (Расулуллоҳ ﷺ:) «Қул топа оласанми?» дедилар. (У:) «Йўқ», деди. (Расулуллоҳ ﷺ:) «Икки ой рўза тута оласанми?» дедилар. (У:) «Йўқ», деди. (Расулуллоҳ ﷺ:) «Ундай бўлса, олтмиш мискинни таомлантир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ