حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي شَيْبَةَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِمَّا لَمْ يُوجِفْ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ بِخَيْلٍ وَلاَ رِكَابٍ فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خَاصَّةً فَكَانَ يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةَ سَنَةٍ وَمَا بَقِيَ يَجْعَلُهُ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلاَحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ .
Umar ibn Xattob (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Banu Nazir mol-mulklari Alloh Oʻz Rasuliga inʼom etgan, musulmonlar uning (uchun) na ot, na tuya choptirmagan (yaʼni jangsiz qoʻlga kirgan) narsalardan edi. Shuning uchun ular faqat Nabiy ﷺ ga xos edi. U zot oʻz ahllariga bir yillik nafaqasini sarflar, qolganini esa Alloh yoʻlidagi (jihod) uchun ot-ulov va qurol-aslahaga (ehtiyot) qilib qoʻyar edilar».Умар ибн Хаттоб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Бану Назир мол-мулклари Аллоҳ Ўз Расулига инъом этган, мусулмонлар унинг (учун) на от, на туя чоптирмаган (яъни жангсиз қўлга кирган) нарсалардан эди. Шунинг учун улар фақат Набий ﷺ га хос эди. У зот ўз аҳлларига бир йиллик нафақасини сарфлар, қолганини эса Аллоҳ йўлидаги (жиҳод) учун от-улов ва қурол-аслаҳага (эҳтиёт) қилиб қўяр эдилар».