وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَانْفَجَرَ مِنْ لَيْلَتِهِ فَمَازَالَ يَسِيلُ حَتَّى مَاتَ وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ فَذَاكَ حِينَ يَقُولُ الشَّاعِرُ أَلاَ يَا سَعْدُ سَعْدَ بَنِي مُعَاذٍ فَمَا فَعَلَتْ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ لَعَمْرُكَ إِنَّ سَعْدَ بَنِي مُعَاذٍ غَدَاةَ تَحَمَّلُوا لَهُوَ الصَّبُورُ تَرَكْتُمْ قِدْرَكُمْ لاَ شَىْءَ فِيهَا وَقِدْرُ الْقَوْمِ حَامِيَةٌ تَفُورُ وَقَدْ قَالَ الْكَرِيمُ أَبُو حُبَابٍ أَقِيمُوا قَيْنُقَاعُ وَلاَ تَسِيرُوا وَقَدْ كَانُوا بِبَلْدَتِهِمْ ثِقَالاً كَمَا ثَقُلَتْ بِمَيْطَانَ الصُّخُورُ
Oisha (roziyallohu anho)dan shu isnod bilan shunga oʻxshashi rivoyat qilinadi. Faqat (roviy) shunday dedi: (Yara) oʻsha kechasi yorilib ketdi va u (Saʼd) vafot etgunicha (qon) oqishdan toʻxtamadi. U hadisga (quyidagi)ni ziyoda qildi: U dedi: Mana oʻsha (voqea) haqida shoir shunday degan edi: Ey Saʼd, Banu Muozning Saʼdi! Qurayza va Nazir nima ham qildi? Umring bilan qasamki, Banu Muozning Saʼdi Ular koʻchgan saharda — u juda sabrli (kishi) edi. Sizlar qozonlaringizni — ichida hech narsasiz — tashlab ketdingiz, Qavmning qozoni esa qaynab, qizib turibdi. Karami keng Abu Hubob aytdi: «Ey Qaynuqoʼ, (joyingizda) turinglar, koʻchmanglar!» Ular oʻz shaharlarida ogʻir (qudratli) edilar, Xuddi Mayton (vodiysi)dagi qoyalar ogʻir boʻlganidek.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан шу иснод билан шунга ўхшаши ривоят қилинади. Фақат (ровий) шундай деди: (Яра) ўша кечаси ёрилиб кетди ва у (Саъд) вафот этгунича (қон) оқишдан тўхтамади. У ҳадисга (қуйидаги)ни зиёда қилди: У деди: Мана ўша (воқеа) ҳақида шоир шундай деган эди: Эй Саъд, Бану Муознинг Саъди! Қурайза ва Назир нима ҳам қилди? Умринг билан қасамки, Бану Муознинг Саъди Улар кўчган саҳарда — у жуда сабрли (киши) эди. Сизлар қозонларингизни — ичида ҳеч нарсасиз — ташлаб кетдингиз, Қавмнинг қозони эса қайнаб, қизиб турибди. Карами кенг Абу Ҳубоб айтди: «Эй Қайнуқў, (жойингизда) туринглар, кўчманглар!» Улар ўз шаҳарларида оғир (қудратли) эдилар, Худди Майтон (водийси)даги қоялар оғир бўлганидек.