HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1866 aBob 21:Боб 21: Ayollarning baygʻat berish tartibiАёлларнинг байғат бериш тартибиباب كَيْفِيَّةِ بَيْعَةِ النِّسَاءِ ‏‏

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، بْنُ يَزِيدَ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَتِ الْمُؤْمِنَاتُ إِذَا هَاجَرْنَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُمْتَحَنَّ بِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَى أَنْ لاَ يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ يَسْرِقْنَ وَلاَ يَزْنِينَ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَنْ أَقَرَّ بِهَذَا مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ فَقَدْ أَقَرَّ بِالْمِحْنَةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَقْرَرْنَ بِذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِنَّ قَالَ لَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ انْطَلِقْنَ فَقَدْ بَايَعْتُكُنَّ ‏"‏ ‏.‏ وَلاَ وَاللَّهِ مَا مَسَّتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَ امْرَأَةٍ قَطُّ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّهُ يُبَايِعُهُنَّ بِالْكَلاَمِ - قَالَتْ عَائِشَةُ - وَاللَّهِ مَا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النِّسَاءِ قَطُّ إِلاَّ بِمَا أَمَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى وَمَا مَسَّتْ كَفُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَفَّ امْرَأَةٍ قَطُّ وَكَانَ يَقُولُ لَهُنَّ إِذَا أَخَذَ عَلَيْهِنَّ ‏"‏ قَدْ بَايَعْتُكُنَّ ‏"‏ ‏.‏ كَلاَمًا ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Moʻmina ayollar Rasululloh ﷺ huzuriga hijrat qilib kelganlarida, ular Alloh azza va jallaning soʻzi bilan sinalardilar: {Ey Nabiy! Agar moʻmina ayollar Allohga hech narsani sherik qilmasliklariga, oʻgʻrilik qilmasliklariga, zino qilmasliklariga... senga baygʻat bermoq uchun huzuringga kelsalar} — ojatning oxirigacha (Mumtahana 12). Oisha dedi: Moʻmina ayollardan kim shunga iqror boʻlsa, u sinovga (imtihonga) iqror boʻlgan boʻlardi. Rasululloh ﷺ ular oʻz soʻzlari bilan shunga iqror boʻlganlarida, ularga: «Boravering, men sizlarga baygʻat berdim», — der edilar. Yoʻq, Allohga qasamki, Rasululloh ﷺ ning qoʻllari hech qachon (begona) ayolning qoʻliga tegmagan, faqat soʻz bilan ulardan baygʻat olar edilar. Oisha dedi: Allohga qasamki, Rasululloh ﷺ ayollardan Alloh taolo buyurgan narsadangina baygʻat olar edilar, u zotning kafti hech qachon (begona) ayolning kaftiga tegmagan va ulardan (baygʻat) olganlarida ularga: «Men sizlarga baygʻat berdim», — deb soʻz bilan aytar edilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Мўмина аёллар Расулуллоҳ ﷺ ҳузурига ҳижрат қилиб келганларида, улар Аллоҳ азза ва жалланинг сўзи билан синалардилар: {Эй Набий! Агар мўмина аёллар Аллоҳга ҳеч нарсани шерик қилмасликларига, ўғрилик қилмасликларига, зино қилмасликларига... сенга байғат бермоқ учун ҳузурингга келсалар} — ожатнинг охиригача (Мумтаҳана 12). Оиша деди: Мўмина аёллардан ким шунга иқрор бўлса, у синовга (имтиҳонга) иқрор бўлган бўларди. Расулуллоҳ ﷺ улар ўз сўзлари билан шунга иқрор бўлганларида, уларга: «Бораверинг, мен сизларга байғат бердим», — дер эдилар. Йўқ, Аллоҳга қасамки, Расулуллоҳ ﷺ нинг қўллари ҳеч қачон (бегона) аёлнинг қўлига тегмаган, фақат сўз билан улардан байғат олар эдилар. Оиша деди: Аллоҳга қасамки, Расулуллоҳ ﷺ аёллардан Аллоҳ таоло буюрган нарсадангина байғат олар эдилар, у зотнинг кафти ҳеч қачон (бегона) аёлнинг кафтига тегмаган ва улардан (байғат) олганларида уларга: «Мен сизларга байғат бердим», — деб сўз билан айтар эдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ