حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ نَاعِمًا، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ أَقْبَلَ رَجُلٌ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أُبَايِعُكَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَالْجِهَادِ أَبْتَغِي الأَجْرَ مِنَ اللَّهِ . قَالَ " فَهَلْ مِنْ وَالِدَيْكَ أَحَدٌ حَىٌّ " . قَالَ نَعَمْ بَلْ كِلاَهُمَا . قَالَ " فَتَبْتَغِي الأَجْرَ مِنَ اللَّهِ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَارْجِعْ إِلَى وَالِدَيْكَ فَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُمَا " .
Abdulloh ibn Amr ibn al-Os (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: bir kishi Allohning Nabiysi ﷺ ning oldilariga kelib: «Allohdan ajr istab, hijrat va jihod uchun sizga bayʼat qilaman», dedi. (Rasululloh ﷺ): «Ota-onangdan biri tirikmi?» dedilar. (U): «Ha, balki ikkovi ham (tirik)», dedi. (Rasululloh ﷺ): «Sen Allohdan ajr istaysanmi?» dedilar. (U): «Ha», dedi. (Rasululloh ﷺ): «Bas, ota-onang oldiga qayt va ularga yaxshi muomala qil», dedilar.Абдуллоҳ ибн Амр ибн ал-Ос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: бир киши Аллоҳнинг Набийси ﷺ нинг олдиларига келиб: «Аллоҳдан ажр истаб, ҳижрат ва жиҳод учун сизга байъат қиламан», деди. (Расулуллоҳ ﷺ): «Ота-онангдан бири тирикми?» дедилар. (У): «Ҳа, балки иккови ҳам (тирик)», деди. (Расулуллоҳ ﷺ): «Сен Аллоҳдан ажр истайсанми?» дедилар. (У): «Ҳа», деди. (Расулуллоҳ ﷺ): «Бас, ота-онанг олдига қайт ва уларга яхши муомала қил», дедилар.