HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис796Bob :Боб : Haj kitobiҲаж китоби

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، ‏.‏ أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ ظُفْرٍ، لَهُ انْكَسَرَ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ سَعِيدٌ اقْطَعْهُ ‏.‏ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنِ الرَّجُلِ يَشْتَكِي أُذُنَهُ أَيَقْطُرُ فِي أُذُنِهِ مِنَ الْبَانِ الَّذِي لَمْ يُطَيَّبْ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَقَالَ لاَ أَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا وَلَوْ جَعَلَهُ فِي فِيهِ لَمْ أَرَ بِذَلِكَ بَأْسًا ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَلاَ بَأْسَ أَنْ يَبُطَّ الْمُحْرِمُ خُرَاجَهُ وَيَفْقَأَ دُمَّلَهُ وَيَقْطَعَ عِرْقَهُ إِذَا احْتَاجَ إِلَى ذَلِكَ ‏.‏

Muhammad ibn Abdulloh ibn Abu Maryam (rahimahulloh) Said ibn al-Musayyabdan ehromda ekan singan tirnogʻi haqida soʻradi. Said: «Uni kesib tashla», dedi. Molikdan qulogʻi ogʻrigan kishi haqida — ehromda ekan qulogʻiga xushboʻylanmagan yogʻ (bon yogʻi)dan tomizsa boʻladimi, deb soʻralganda, u: «Men bunda zarar koʻrmayman; hatto uni ogʻziga solsa ham, bunda zarar koʻrmasdim», dedi. Molik aytdi: «Ehromdagi kishi zarurat boʻlsa yarasini yorishi, chippasini yorib tashlashi va tomirini kesishida (qon olishida) zarar yoʻq».Муҳаммад ибн Абдуллоҳ ибн Абу Марям (раҳимаҳуллоҳ) Саид ибн ал-Мусайябдан эҳромда экан синган тирноғи ҳақида сўради. Саид: «Уни кесиб ташла», деди. Моликдан қулоғи оғриган киши ҳақида — эҳромда экан қулоғига хушбўйланмаган ёғ (бон ёғи)дан томизса бўладими, деб сўралганда, у: «Мен бунда зарар кўрмайман; ҳатто уни оғзига солса ҳам, бунда зарар кўрмасдим», деди. Молик айтди: «Эҳромдаги киши зарурат бўлса ярасини ёриши, чиппасини ёриб ташлаши ва томирини кесишида (қон олишида) зарар йўқ».