Zaynab dedi: «Men onam — Nabiy ﷺ ning zavjalari Umm Salama (roziyallohu anho)ning shunday deganini eshitdim: Bir ayol Rasululloh ﷺ ning oldiga kelib: ‹Yo Rasululloh, qizimning eri vafot etdi, uning koʻzlari ogʻriyapti, unga surma qoʻysa boʻladimi?› dedi. Rasululloh ﷺ ikki yoki uch marta: ‹Yoʻq›, dedilar — har safar ‹Yoʻq› der edilar. Soʻng: ‹U (idda) faqat toʻrt oyu oʻn kundir. Holbuki johiliyatda sizlardan biringiz bir yil oʻtganda tezak (qumaloq) uloqtirar edi›, dedilar». Humayd ibn Nofeʼ dedi: «Men Zaynabga: ‹Bir yil oʻtganda tezak uloqtirish nima?› dedim. Zaynab dedi: ‹Johiliyatda ayolning eri vafot etsa, u kichkina kulbaga kirib, eng yomon kiyimlarini kiyar, bir yil oʻtguncha atirga ham, biror narsaga ham qoʻl tegizmas edi. Soʻng unga bir jonivor — eshak, qoʻy yoki qush — keltirilar, u shu bilan (iddasini) buzar edi. U koʻpincha nima bilan (iddasini) buzsa, oʻsha (jonivor) oʻlar edi. Keyin u chiqib, unga bir tezak berilar, u uni uloqtirar, soʻngra atir yoki boshqasidan xohlaganiga qaytar edi›».Зайнаб деди: «Мен онам — Набий ﷺ нинг завжалари Умм Салама (розияллоҳу анҳо)нинг шундай деганини эшитдим: Бир аёл Расулуллоҳ ﷺ нинг олдига келиб: ‹Ё Расулуллоҳ, қизимнинг эри вафот этди, унинг кўзлари оғрияпти, унга сурма қўйса бўладими?› деди. Расулуллоҳ ﷺ икки ёки уч марта: ‹Йўқ›, дедилар — ҳар сафар ‹Йўқ› дер эдилар. Сўнг: ‹У (идда) фақат тўрт ою ўн кундир. Ҳолбуки жоҳилиятда сизлардан бирингиз бир йил ўтганда тезак (қумалоқ) улоқтирар эди›, дедилар». Ҳумайд ибн Нофеъ деди: «Мен Зайнабга: ‹Бир йил ўтганда тезак улоқтириш нима?› дедим. Зайнаб деди: ‹Жоҳилиятда аёлнинг эри вафот этса, у кичкина кулбага кириб, энг ёмон кийимларини кияр, бир йил ўтгунча атирга ҳам, бирор нарсага ҳам қўл тегизмас эди. Сўнг унга бир жонивор — эшак, қўй ёки қуш — келтирилар, у шу билан (иддасини) бузар эди. У кўпинча нима билан (иддасини) бузса, ўша (жонивор) ўлар эди. Кейин у чиқиб, унга бир тезак берилар, у уни улоқтирар, сўнгра атир ёки бошқасидан хоҳлаганига қайтар эди›».