HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис1369Bob :Боб : Oldi-sotdi kitobiОлди-сотди китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ وَإِذَا أُتْبِعَ أَحَدُكُمْ عَلَى مَلِيءٍ فَلْيَتْبَعْ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Maslama al-Qaʼnabiy bizga Molikdan, u Abuz-Zinoddan, u al-Aʼrajdan, u Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qiladiki, Rasululloh ﷺ: «Boyning (qarzni) kechiktirishi zulmdir. Sizlardan biringiz toʻlovga qodir boy kishiga (qarz uchun) havola qilinsa, unga (havolaga) ergashsin (yaʼni qabul qilsin)», dedilar.Абдуллоҳ ибн Маслама ал-Қаънабий бизга Моликдан, у Абуз-Зиноддан, у ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қиладики, Расулуллоҳ ﷺ: «Бойнинг (қарзни) кечиктириши зулмдир. Сизлардан бирингиз тўловга қодир бой кишига (қарз учун) ҳавола қилинса, унга (ҳаволага) эргашсин (яъни қабул қилсин)», дедилар.