HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис1475Bob :Боб : Ozod qilish va valo kitobiОзод қилиш ва вало китоби

حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ أُمَّهُ، أَرَادَتْ أَنْ تُوصِيَ ثُمَّ أَخَّرَتْ ذَلِكَ إِلَى أَنْ تُصْبِحَ فَهَلَكَتْ وَقَدْ كَانَتْ هَمَّتْ بِأَنْ تُعْتِقَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَيَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا فَقَالَ الْقَاسِمُ إِنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أُمِّي هَلَكَتْ فَهَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏

Molik menga Abdurrahmon ibn Abu Amra al-Ansoriydan (rivoyat qildi): Uning onasi vasiyat qilmoqchi boʻlib, buni tongga qoldirdi va (tongdan avval) vafot etdi. U (bir qulni) ozod qilmoqchi ham boʻlgan edi. Abdurrahmon aytdi: «Men Qosim ibn Muhammadga: ‹Men uning nomidan (qul) ozod qilsam, unga foyda beradimi?› dedim. Qosim: ‹Saʼd ibn Uboda (roziyallohu anhu) Rasululloh ﷺ ga: ‹Onam vafot etdi, men uning nomidan (qul) ozod qilsam, unga foyda beradimi?› deganida, Rasululloh ﷺ: ‹Ha›, dedilar›, dedi».Молик менга Абдурраҳмон ибн Абу Амра ал-Ансорийдан (ривоят қилди): Унинг онаси васият қилмоқчи бўлиб, буни тонгга қолдирди ва (тонгдан аввал) вафот этди. У (бир қулни) озод қилмоқчи ҳам бўлган эди. Абдурраҳмон айтди: «Мен Қосим ибн Муҳаммадга: ‹Мен унинг номидан (қул) озод қилсам, унга фойда берадими?› дедим. Қосим: ‹Саъд ибн Убода (розияллоҳу анҳу) Расулуллоҳ ﷺ га: ‹Онам вафот этди, мен унинг номидан (қул) озод қилсам, унга фойда берадими?› деганида, Расулуллоҳ ﷺ: ‹Ҳа›, дедилар›, деди».