HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис350Bob :Боб : Namozni qasr qilish kitobiНамозни қаср қилиш китоби

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي مَعَ صَلاَةِ الْفَرِيضَةِ فِي السَّفَرِ شَيْئًا قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا إِلاَّ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي عَلَى الأَرْضِ وَعَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ ‏.‏

Nofeʼ Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilishicha, u safarda farz namoz bilan birga undan oldin ham, keyin ham hech narsa (nafl) oʻqimas edi, faqat kechaning yarmida (oʻqirdi); u yerda ham, ulovi ustida ham — u qay tomonga yuz tutgan boʻlsa — oʻqir edi.Нофеъ Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилишича, у сафарда фарз намоз билан бирга ундан олдин ҳам, кейин ҳам ҳеч нарса (нафл) ўқимас эди, фақат кечанинг ярмида (ўқирди); у ерда ҳам, улови устида ҳам — у қай томонга юз тутган бўлса — ўқир эди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Nofi' mavlo Abdulloh ibn Umar