HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис391Bob :Боб : Namozni qasr qilish kitobiНамозни қаср қилиш китоби

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ مَنْ وَضَعَ جَبْهَتَهُ بِالأَرْضِ فَلْيَضَعْ كَفَّيْهِ عَلَى الَّذِي يَضَعُ عَلَيْهِ جَبْهَتَهُ ثُمَّ إِذَا رَفَعَ فَلْيَرْفَعْهُمَا فَإِنَّ الْيَدَيْنِ تَسْجُدَانِ كَمَا يَسْجُدُ الْوَجْهُ ‏.‏

Nofeʼdan rivoyat qilinishicha, Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo): «Biringiz peshonasini yerga qoʻysa, kaftlarini ham peshonasini qoʻygan joyga qoʻysin. Soʻng (peshonasini) koʻtarganda, ularni ham koʻtarsin. Zero, qoʻllar ham yuz sajda qilgani kabi sajda qiladi», der edi.Нофеъдан ривоят қилинишича, Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо): «Бирингиз пешонасини ерга қўйса, кафтларини ҳам пешонасини қўйган жойга қўйсин. Сўнг (пешонасини) кўтарганда, уларни ҳам кўтарсин. Зеро, қўллар ҳам юз сажда қилгани каби сажда қилади», дер эди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Nofi' mavlo Abdulloh ibn Umar