HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис1012Bob 80:Боб 80: Allohning: «Namozingda ovozingni koʻtarib yuborma va uni pasaytirib ham yuborma» degan gapiАллоҳнинг: «Намозингда овозингни кўтариб юборма ва уни пасайтириб ҳам юборма» деган гапиباب قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏<a href="https://quran.com/17/110-110">{‏ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا ‏}</a>‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ إِذَا سَمِعُوا صَوْتَهُ سَبُّوا الْقُرْآنَ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْفِضُ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ مَا كَانَ يَسْمَعُهُ أَصْحَابُهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلاً ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: «Nabiy ﷺ Qurʼonni ovoz chiqarib oʻqir edilar. Mushriklar ovozlarini eshitsalar, Qurʼonni va uni olib kelgan kishini haqorat qilardilar. Shunda Nabiy ﷺ ovozlarini pasaytirib oʻqiy boshladilar, hatto ashoblari ham eshitmas edilar. Shunda Alloh azza va jalla: {Namozingda ovozingni koʻtarib yuborma va uni pasaytirib ham yuborma, balki bularning orasidan bir yoʻlni ixtiyor qil} (Isro 110) oyatini nozil qildi».Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: «Набий ﷺ Қуръонни овоз чиқариб ўқир эдилар. Мушриклар овозларини эшитсалар, Қуръонни ва уни олиб келган кишини ҳақорат қилардилар. Шунда Набий ﷺ овозларини пасайтириб ўқий бошладилар, ҳатто ашоблари ҳам эшитмас эдилар. Шунда Аллоҳ азза ва жалла: {Намозингда овозингни кўтариб юборма ва уни пасайтириб ҳам юборма, балки буларнинг орасидан бир йўлни ихтиёр қил} (Исро 110) оятини нозил қилди».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ