HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис913Bob 26:Боб 26: Alloh azza va jallaning «Batahqiq, Biz senga berdik» degan soʻzining tafsiriАллоҳ азза ва жалланинг «Батаҳқиқ, Биз сенга бердик» деган сўзининг тафсириباب تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏<a href="https://quran.com/15/87-87">{‏ وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ ‏}</a>‏

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَدَعَاهُ - قَالَ - فَصَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُجِيبَنِي ‏"‏ قَالَ كُنْتُ أُصَلِّي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ ‏}‏ أَلاَ أُعَلِّمُكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَذَهَبَ لِيَخْرُجَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلَكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي الَّذِي أُوتِيتُ وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Said ibn al-Muallo (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ men namoz oʻqiyotgan chogʻimda yonimdan oʻtib, meni chaqirdilar. Men namozimni tugatdim, soʻng u zotning oldilariga keldim. U zot: «Menga javob berishdan seni nima toʻsdi?» dedilar. Men: «Namoz oʻqiyotgan edim», dedim. U zot: «Alloh azza va jalla: {Ey iymon keltirganlar! Alloh va Rasuli sizlarni tiriltiradigan narsaga chaqirganda, ularga javob beringlar} (Anfol 24) demaganmi? Men masjiddan chiqib ketishimdan oldin senga eng ulugʻ surani oʻrgatmaymi?» dedilar. Soʻng u zot chiqmoqchi boʻldilar. Men: «Ey Rasululloh, aytgan gapingiz-chi?» dedim. U zot: «Alhamdu lillahi robbil aalamiyn — bu menga berilgan sabʼul-masoniy va Qurʼoni azimdir», dedilar.Абу Саид ибн ал-Муалло (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ мен намоз ўқиётган чоғимда ёнимдан ўтиб, мени чақирдилар. Мен намозимни тугатдим, сўнг у зотнинг олдиларига келдим. У зот: «Менга жавоб беришдан сени нима тўсди?» дедилар. Мен: «Намоз ўқиётган эдим», дедим. У зот: «Аллоҳ азза ва жалла: {Эй иймон келтирганлар! Аллоҳ ва Расули сизларни тирилтирадиган нарсага чақирганда, уларга жавоб беринглар} (Анфол 24) демаганми? Мен масжиддан чиқиб кетишимдан олдин сенга энг улуғ сурани ўргатмайми?» дедилар. Сўнг у зот чиқмоқчи бўлдилар. Мен: «Эй Расулуллоҳ, айтган гапингиз-чи?» дедим. У зот: «Алҳамду лиллаҳи роббил ааламийн — бу менга берилган сабъул-масоний ва Қуръони азимдир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ