أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ " وَمَا ذَاكَ " . قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا . فَثَنَى رِجْلَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ .
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ peshin namozini besh rakaat oʻqidilar. U zotga: «Namozga bir narsa qoʻshildimi?» deyildi. U zot: «Nima boʻldi?» dedilar. Ular: «Besh rakaat oʻqidingiz», dedilar. Shunda u zot oyoqlarini bukib, ikki marta sajda qildilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ пешин намозини беш ракаат ўқидилар. У зотга: «Намозга бир нарса қўшилдими?» дейилди. У зот: «Нима бўлди?» дедилар. Улар: «Беш ракаат ўқидингиз», дедилар. Шунда у зот оёқларини букиб, икки марта сажда қилдилар.