HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис1499Bob 22:Боб 22: Kusuf namozidan keyin minbarga oʻtirishКусуф намозидан кейин минбарга ўтиришباب الْقُعُودِ عَلَى الْمِنْبَرِ بَعْدَ صَلاَةِ الْكُسُوفِ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ عَمْرَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مَخْرَجًا فَخُسِفَ بِالشَّمْسِ فَخَرَجْنَا إِلَى الْحُجْرَةِ فَاجْتَمَعَ إِلَيْنَا نِسَاءٌ وَأَقْبَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَلِكَ ضَحْوَةً فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ دُونَ رُكُوعِهِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ إِلاَّ أَنَّ قِيَامَهُ وَرُكُوعَهُ دُونَ الرَّكْعَةِ الأُولَى ثُمَّ سَجَدَ وَتَجَلَّتِ الشَّمْسُ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ فِيمَا يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ النَّاسَ يُفْتَنُونَ فِي قُبُورِهِمْ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ ‏"‏ ‏.‏ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho) aytadilar: Nabiy ﷺ tashqariga chiqqan edilar, quyosh tutildi. Biz hujra tomon chiqdik, oldimizga ayollar toʻplandi va Rasululloh ﷺ bizga qarab keldilar, bu esa chosht payti edi. U zot uzoq qiyomda turdilar, soʻng uzoq ruku qildilar, soʻng boshlarini koʻtarib, birinchi qiyomdan kamroq turdilar, soʻng rukularidan kamroq ruku qildilar, soʻng sajda qildilar. Soʻng ikkinchi marta turib, xuddi shunday qildilar, faqat qiyomlari va rukulari birinchi rakaatdan kamroq boʻldi. Soʻng sajda qildilar va quyosh ochildi. Namozdan chiqqach, minbarga oʻtirib, oʻz gaplari orasida: «Albatta, odamlar qabrlarida Dajjol fitnasiga oʻxshash fitnaga solinadilar», dedilar. Bu qisqartirilgan rivoyatdir.Оиша (розияллоҳу анҳо) айтадилар: Набий ﷺ ташқарига чиққан эдилар, қуёш тутилди. Биз ҳужра томон чиқдик, олдимизга аёллар тўпланди ва Расулуллоҳ ﷺ бизга қараб келдилар, бу эса чошт пайти эди. У зот узоқ қиёмда турдилар, сўнг узоқ руку қилдилар, сўнг бошларини кўтариб, биринчи қиёмдан камроқ турдилар, сўнг рукуларидан камроқ руку қилдилар, сўнг сажда қилдилар. Сўнг иккинчи марта туриб, худди шундай қилдилар, фақат қиёмлари ва рукулари биринчи ракаатдан камроқ бўлди. Сўнг сажда қилдилар ва қуёш очилди. Намоздан чиққач, минбарга ўтириб, ўз гаплари орасида: «Албатта, одамлар қабрларида Дажжол фитнасига ўхшаш фитнага солинадилар», дедилар. Бу қисқартирилган ривоятдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ