HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис2681Bob 39:Боб 39: Ehromdagi ayolning qoʻlqop kiyishining man etilishiЭҳромдаги аёлнинг қўлқоп кийишининг ман этилишиباب النَّهْىِ عَنْ أَنْ تَلْبَسَ الْمُحْرِمَةُ الْقُفَّازَيْنِ ‏.‏

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَامَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاذَا تَأْمُرُنَا أَنْ نَلْبَسَ مِنَ الثِّيَابِ فِي الإِحْرَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ لَهُ نَعْلاَنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ يَلْبَسْ شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلاَ الْوَرْسُ وَلاَ تَنْتَقِبُ الْمَرْأَةُ الْحَرَامُ وَلاَ تَلْبَسُ الْقُفَّازَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, bir kishi turib: «Yo Rasululloh, ehromda qanday kiyimlarni kiyishimizga buyurasiz?» dedi. Rasululloh ﷺ: «Koʻylaklar ham, ishtonlar ham, mahsilar ham kiymanglar. Faqat kimningdir kavshi boʻlmasa, u toʻpiqdan pastroq qilib mahsi kiysin. Zaʼfaron yoki vars tekkan hech qanday kiyimni kiymasin. Ehromdagi ayol yuzini bekitmasin va qoʻlqop kiymasin», dedilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, бир киши туриб: «Ё Расулуллоҳ, эҳромда қандай кийимларни кийишимизга буюрасиз?» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Кўйлаклар ҳам, иштонлар ҳам, маҳсилар ҳам кийманглар. Фақат кимнингдир кавши бўлмаса, у тўпиқдан пастроқ қилиб маҳси кийсин. Заъфарон ёки варс теккан ҳеч қандай кийимни киймасин. Эҳромдаги аёл юзини бекитмасин ва қўлқоп киймасин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ