HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис2985Bob 181:Боб 181: Marva ustida takbir aytishМарва устида такбир айтишباب التَّكْبِيرِ عَلَيْهَا

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَهَبَ إِلَى الصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهَا حَتَّى بَدَا لَهُ الْبَيْتُ ثُمَّ وَحَّدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَكَبَّرَهُ وَقَالَ ‏"‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ مَشَى حَتَّى إِذَا انْصَبَّتْ قَدَمَاهُ سَعَى حَتَّى إِذَا صَعِدَتْ قَدَمَاهُ مَشَى حَتَّى أَتَى الْمَرْوَةَ فَفَعَلَ عَلَيْهَا كَمَا فَعَلَ عَلَى الصَّفَا حَتَّى قَضَى طَوَافَهُ ‏.‏

Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Safoga bordilar va unga chiqdilar. Toki ularga Baytulloh koʻringunicha (chiqdilar). Soʻng Alloh azza va jallani birlab yodga oldilar va takbir aytib: «Lo ilaha illalloh, vahdahu lo sharika lah, lahulmulku va lahulhamdu, yuhyi va yumitu, va huva alo kulli shayin qodir», dedilar. Soʻng yurdilar, qachonki qadamlari (vodiyga) tushganida yugurdilar (saʼy qildilar), qadamlari balandlikka koʻtarilganida esa yurdilar. Toki Marvaga yetib keldilar va Safoda qilganlaridek unda ham qildilar, shu tariqa tavoflarini ado etdilar.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Сафога бордилар ва унга чиқдилар. Токи уларга Байтуллоҳ кўрингунича (чиқдилар). Сўнг Аллоҳ азза ва жаллани бирлаб ёдга олдилар ва такбир айтиб: «Ло илаҳа иллаллоҳ, ваҳдаҳу ло шарика лаҳ, лаҳулмулку ва лаҳулҳамду, юҳйи ва юмиту, ва ҳува ало кулли шайин қодир», дедилар. Сўнг юрдилар, қачонки қадамлари (водийга) тушганида югурдилар (саъй қилдилар), қадамлари баландликка кўтарилганида эса юрдилар. Токи Марвага етиб келдилар ва Сафода қилганларидек унда ҳам қилдилар, шу тариқа тавофларини адо этдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ