أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغَارُ عَلَى اللاَّتِي وَهَبْنَ أَنْفُسَهُنَّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَقُولُ أَوَتَهَبُ الْحُرَّةُ نَفْسَهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ } قُلْتُ وَاللَّهِ مَا أَرَى رَبَّكَ إِلاَّ يُسَارِعُ لَكَ فِي هَوَاكَ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Men oʻzlarini Paygʻambar ﷺga hadya qilgan ayollardan rashk qilar edim va: «Hur ayol oʻzini hadya qiladimi?», der edim. Shunda Alloh azza va jalla: {Ulardan xohlaganingizni oʻzingizdan uzoqlashtirasiz, xohlaganingizni oʻzingizga yaqin olasiz} (Ahzob 51), degan oyatni nozil qildi. Men: «Allohga qasamki, Robbing sening havoyi xohishing yoʻlida shoshilib javob berayotganini koʻryapman», dedim.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Мен ўзларини Пайғамбар ﷺга ҳадя қилган аёллардан рашк қилар эдим ва: «Ҳур аёл ўзини ҳадя қиладими?», дер эдим. Шунда Аллоҳ азза ва жалла: {Улардан хоҳлаганингизни ўзингиздан узоқлаштирасиз, хоҳлаганингизни ўзингизга яқин оласиз} (Аҳзоб 51), деган оятни нозил қилди. Мен: «Аллоҳга қасамки, Роббинг сенинг ҳавойи хоҳишинг йўлида шошилиб жавоб бераётганини кўряпман», дедим.