HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис3475Bob 43:Боб 43: Liʼondan soʻng liʼon qilishganlarga tavba taklif qilishЛиъондан сўнг лиъон қилишганларга тавба таклиф қилишباب اسْتِتَابَةِ الْمُتَلاَعِنَيْنِ بَعْدَ اللِّعَانِ ‏‏

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ رَجُلٌ قَذَفَ امْرَأَتَهُ ‏.‏ قَالَ فَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَخَوَىْ بَنِي الْعَجْلاَنِ وَقَالَ ‏"‏ اللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لَهُمَا ثَلاَثًا فَأَبَيَا فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا ‏.‏ قَالَ أَيُّوبُ وَقَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ إِنَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ شَيْئًا لاَ أَرَاكَ تُحَدِّثُ بِهِ قَالَ قَالَ الرَّجُلُ مَالِي قَالَ ‏"‏ لاَ مَالَ لَكَ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا فَقَدْ دَخَلْتَ بِهَا وَإِنْ كُنْتَ كَاذِبًا فَهِيَ أَبْعَدُ مِنْكَ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, unga: «Bir kishi xotinini (zinoda) ayblabdi», deyilganda, u kishi shunday dedi: «Rasululloh ﷺ Banu Ajlonlik er-xotinni ajratdilar va: ‹Alloh biladiki, ikkovingizdan biri yolgʻonchidir. Ikkovingizdan birortangiz tavba qiladimi?› dedilar. Buni ularga uch marta aytdilar, ular unamadilar, shunda ikkovini ajratdilar». (Amr ibn Dinor: «Bu hadisda sen aytmayotgan narsa bor», dedi. U: Haligi kishi: ‹Mening molim-chi?› dedi. U zot ﷺ: ‹Senga mol yoʻq. Agar rostgoʻy boʻlsang, u bilan qoʻshilgansan (mahr uning haqqi), agar yolgʻonchi boʻlsang, u sendan yanada uzoqdir›, dedilar).Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, унга: «Бир киши хотинини (зинода) айблабди», дейилганда, у киши шундай деди: «Расулуллоҳ ﷺ Бану Ажлонлик эр-хотинни ажратдилар ва: ‹Аллоҳ биладики, икковингиздан бири ёлғончидир. Икковингиздан бирортангиз тавба қиладими?› дедилар. Буни уларга уч марта айтдилар, улар унамадилар, шунда икковини ажратдилар». (Амр ибн Динор: «Бу ҳадисда сен айтмаётган нарса бор», деди. У: Ҳалиги киши: ‹Менинг молим-чи?› деди. У зот ﷺ: ‹Сенга мол йўқ. Агар ростгўй бўлсанг, у билан қўшилгансан (маҳр унинг ҳаққи), агар ёлғончи бўлсанг, у сендан янада узоқдир›, дедилар).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ