HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис3518Bob 56:Боб 56: Eri vafot etgan homilador ayolning iddatiЭри вафот этган ҳомиладор аёлнинг иддатиباب عِدَّةِ الْحَامِلِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا ‏‏

أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ الزُّهْرِيِّ يَأْمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الأَسْلَمِيَّةِ فَيَسْأَلَهَا حَدِيثَهَا وَعَمَّا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ اسْتَفْتَتْهُ فَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سُبَيْعَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ ابْنِ خَوْلَةَ - وَهُوَ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَىٍّ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا فَتُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهِيَ حَامِلٌ - فَلَمْ تَنْشَبْ أَنْ وَضَعَتْ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاتِهِ فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَجَمَّلَتْ لِلْخُطَّابِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - فَقَالَ لَهَا مَا لِي أَرَاكِ مُتَجَمِّلَةً لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ النِّكَاحَ إِنَّكِ وَاللَّهِ مَا أَنْتِ بِنَاكِحٍ حَتَّى تَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏.‏ قَالَتْ سُبَيْعَةُ فَلَمَّا قَالَ لِي ذَلِكَ جَمَعْتُ عَلَىَّ ثِيَابِي حِينَ أَمْسَيْتُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَفْتَانِي بِأَنِّي قَدْ حَلَلْتُ حِينَ وَضَعْتُ حَمْلِي وَأَمَرَنِي بِالتَّزْوِيجِ إِنْ بَدَا لِي ‏.‏

Subaya bint al-Horis al-Aslamiyya (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: U Saʼd ibn Xavla nikohida edi — u Bani Omir ibn Luayydan boʻlib, Badrda qatnashganlardan edi. Eri Vidoʻ hajji chogʻida vafot etdi, u esa homilador edi. Eri vafotidan keyin koʻp oʻtmay homilasini tugʻdi. Nifosdan poklangach, sovchilar uchun yasandi. Shunda uning huzuriga Abus-Sanobil ibn Baʼkak — Bani Abduddordan bir kishi — kirib: «Nega seni yasangan koʻryapman? Balki turmushga chiqmoqchidirsan? Ollohga qasamki, senga toʻrt oyu oʻn kun oʻtmaguncha turmushga chiqmaysan», dedi. Subaya aytdi: «U menga shuni aytganda, kechqurun boʻlgach kiyimlarimni kiyib Rasululloh ﷺ huzuriga keldim va bu haqda soʻradim. U zot menga homilamni tugʻgan chogʻimda halol boʻlganimni fatvo qilib berdilar va istasam turmushga chiqishimni buyurdilar».Субая бинт ал-Ҳорис ал-Асламийя (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: У Саъд ибн Хавла никоҳида эди — у Бани Омир ибн Луаййдан бўлиб, Бадрда қатнашганлардан эди. Эри Видў ҳажжи чоғида вафот этди, у эса ҳомиладор эди. Эри вафотидан кейин кўп ўтмай ҳомиласини туғди. Нифосдан поклангач, совчилар учун ясанди. Шунда унинг ҳузурига Абус-Санобил ибн Баъкак — Бани Абдуддордан бир киши — кириб: «Нега сени ясанган кўряпман? Балки турмушга чиқмоқчидирсан? Оллоҳга қасамки, сенга тўрт ою ўн кун ўтмагунча турмушга чиқмайсан», деди. Субая айтди: «У менга шуни айтганда, кечқурун бўлгач кийимларимни кийиб Расулуллоҳ ﷺ ҳузурига келдим ва бу ҳақда сўрадим. У зот менга ҳомиламни туғган чоғимда ҳалол бўлганимни фатво қилиб бердилар ва истасам турмушга чиқишимни буюрдилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ