حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَأَخْبَرَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالُوا إِنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ عُمَرُ رضى الله عنه لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً أُخْرَى فَإِذَا طَهُرَتْ فَإِنْ شَاءَ طَلَّقَهَا وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَهَا فَإِنَّهُ الطَّلاَقُ الَّذِي أَمَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ " . قَالَ تَعَالَى { فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ } .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: U kishi xotinini hayz koʻrib turgan paytida taloq qildi. Shunda Umar (roziyallohu anhu) buni Paygʻambar ﷺga zikr qildi. U zot: «Unga xotinini qaytarib olishni buyur, toki u yana bir marta hayz koʻrsin. Xotini pok boʻlgach, agar xohlasa uni taloq qilsin, agar xohlasa uni saqlab qolsin. Zero, bu Alloh azza va jalla buyurgan taloqdir», dedilar. Alloh taolo: {Ularni iddalari sari taloq qilinglar} degan. (Taloq 1)Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: У киши хотинини ҳайз кўриб турган пайтида талоқ қилди. Шунда Умар (розияллоҳу анҳу) буни Пайғамбар ﷺга зикр қилди. У зот: «Унга хотинини қайтариб олишни буюр, токи у яна бир марта ҳайз кўрсин. Хотини пок бўлгач, агар хоҳласа уни талоқ қилсин, агар хоҳласа уни сақлаб қолсин. Зеро, бу Аллоҳ азза ва жалла буюрган талоқдир», дедилар. Аллоҳ таоло: {Уларни иддалари сари талоқ қилинглар} деган. (Талоқ 1)