أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُرَيْشًا فَاجْتَمَعُوا فَعَمَّ وَخَصَّ فَقَالَ " يَا بَنِي كَعْبِ بْنِ لُؤَىٍّ يَا بَنِي مُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ يَا بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ وَيَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ وَيَا بَنِي هَاشِمٍ وَيَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنْقِذُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ النَّارِ وَيَا فَاطِمَةُ أَنْقِذِي نَفْسَكِ مِنَ النَّارِ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّ لَكُمْ رَحِمًا سَأَبُلُّهَا بِبِلاَلِهَا ".
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: {Eng yaqin qarindoshlaringni ogohlantir} (Shuaro 214) oyati nozil boʻlganda, Rasululloh ﷺ Quraysh qavmini chaqirdilar. Ular yigʻildilar, u zot umumiy va xususiy tarzda gapirib: «Ey Kaʼb ibn Luayy oʻgʻillari, ey Murra ibn Kaʼb oʻgʻillari, ey Abdu Shams oʻgʻillari, ey Abdu Manof oʻgʻillari, ey Hoshim oʻgʻillari, ey Abdulmuttalib oʻgʻillari, oʻzingizni doʻzaxdan qutqaring. Ey Fotima, oʻzingni doʻzaxdan qutqar. Men sizlar uchun Alloh oldida hech narsaga ega emasman, faqat sizlar bilan qarindoshlik rishtam bor, uni tutib turaman», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: {Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир} (Шуаро 214) ояти нозил бўлганда, Расулуллоҳ ﷺ Қурайш қавмини чақирдилар. Улар йиғилдилар, у зот умумий ва хусусий тарзда гапириб: «Эй Каъб ибн Луайй ўғиллари, эй Мурра ибн Каъб ўғиллари, эй Абду Шамс ўғиллари, эй Абду Маноф ўғиллари, эй Ҳошим ўғиллари, эй Абдулмутталиб ўғиллари, ўзингизни дўзахдан қутқаринг. Эй Фотима, ўзингни дўзахдан қутқар. Мен сизлар учун Аллоҳ олдида ҳеч нарсага эга эмасман, фақат сизлар билан қариндошлик риштам бор, уни тутиб тураман», дедилар.