HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис4864Bob 48, 49:Боб 48, 49: Allohning soʻzi: «Kim bir moʻminni qasdan oʻldirsa, uning jazosi jahannamdir. Unda abadiy qolur. Unga Allohning gʻazabi va laʼnati yogʻilur. Va Alloh unga ulkan azobni tayyorlagandir.» (Niso surasi, 93)Аллоҳнинг сўзи: «Ким бир мўминни қасдан ўлдирса, унинг жазоси жаҳаннамдир. Унда абадий қолур. Унга Аллоҳнинг ғазаби ва лаънати ёғилур. Ва Аллоҳ унга улкан азобни тайёрлагандир.» (Нисо сураси, 93)باب مَا جَاءَ فِي كِتَابِ الْقِصَاصِ مِنَ الْمُجْتَبَى مِمَّا لَيْسَ فِي السُّنَنِ تَأْوِيلِ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏<a href="https://quran.com/4/93-93">{‏ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا ‏}</a>‏ ‏‏

أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْكُوفَةِ فِي هَذِهِ الآيَةِ ‏{‏ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا ‏}‏ فَرَحَلْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ نَزَلَتْ فِي آخِرِ مَا أُنْزِلَتْ وَمَا نَسَخَهَا شَىْءٌ ‏.‏

Said ibn Jubayr (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Kufa ahli {Kim bir moʻminni qasddan oʻldirsa} degan bu oyat haqida ixtilof qildilar. Shunda men Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)ning oldiga safar qilib borib, undan soʻradim. U: «Bu oyat eng oxirgi nozil boʻlgan oyatlardan boʻlib, uni hech narsa nasx qilmagan», dedi.Саид ибн Жубайр (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Куфа аҳли {Ким бир мўминни қасддан ўлдирса} деган бу оят ҳақида ихтилоф қилдилар. Шунда мен Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)нинг олдига сафар қилиб бориб, ундан сўрадим. У: «Бу оят энг охирги нозил бўлган оятлардан бўлиб, уни ҳеч нарса насх қилмаган», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ