HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис5143Bob 39:Боб 39: Ayolning taqinchoq va oltinini oshkor qilishining makruhligiАёлнинг тақинчоқ ва олтинини ошкор қилишининг макруҳлигиباب الْكَرَاهِيَةِ لِلنِّسَاءِ فِي إِظْهَارِ الْحُلِيِّ وَالذَّهَبِ ‏‏

أَخْبَرَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَيْهَا مَسَكَتَىْ ذَهَبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ أُخْبِرُكِ بِمَا هُوَ أَحْسَنُ مِنْ هَذَا لَوْ نَزَعْتِ هَذَا وَجَعَلْتِ مَسَكَتَيْنِ مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ صَفَّرْتِهِمَا بِزَعْفَرَانٍ كَانَتَا حَسَنَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ uning qoʻlida oltindan ikkita bilaguzuk borligini koʻrib qoldilar. Shunda Rasululloh ﷺ: «Sizga bundan koʻra yaxshiroq narsani aytaymi? Agar buni yechib, kumushdan ikkita bilaguzuk qilib olsangiz, soʻng uni zaʼfaron bilan sargʻish qilsangiz, ikkovi ham chiroyli boʻlur edi», dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ унинг қўлида олтиндан иккита билагузук борлигини кўриб қолдилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Сизга бундан кўра яхшироқ нарсани айтайми? Агар буни ечиб, кумушдан иккита билагузук қилиб олсангиз, сўнг уни заъфарон билан сарғиш қилсангиз, иккови ҳам чиройли бўлур эди», дедилар.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф