أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قِرَاءَةً قَالَ وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْجَرِّ الْمُزَفَّتِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا لَمْ يَجِدْ سِقَاءً يُنْبَذْ لَهُ فِيهِ نُبِذَ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ .
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ muzaffat xum, dubbo (qovoq idish) va naqiyr (oʻyilgan xurmo yogʻochidan yasalgan idish)dan nahiy qildilar. Nabiy ﷺ mesh topolmaganlarida, u zot uchun toshdan yasalgan idishda nabiz tayyorlanardi.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ музаффат хум, дуббо (қовоқ идиш) ва нақийр (ўйилган хурмо ёғочидан ясалган идиш)дан наҳий қилдилар. Набий ﷺ меш тополмаганларида, у зот учун тошдан ясалган идишда набиз тайёрланарди.