HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис249Bob 31:Боб 31: Odamlar orasini isloh qilishОдамлар орасини ислоҳ қилиш- باب الإصلاح بين الناس

- وعن أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط رضي الله عنها قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏ليس الكذاب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرًا، أو يقول خيرًا‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ و في رواية مسلم زيادة، قالت: "و لم اسمعه يرخصه في شيء مما يقوله الناس الا في ثلاث، تعني: الحرب، و الاصلاح بين الناس، و حديث الرجل امراته، و حديث المرأة زوجها".

Ummu Kulsum bint Uqba (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: U Allohning Rasuli ﷺ ning shunday deganini eshitdi: «Odamlar orasini — yaxshi xabar (toʻqish) yoki yaxshi soʻz aytish bilan — yarashtirgan kishi yolgʻonchi emas», — dedilar.Умму Кулсум бинт Уқба (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: У Аллоҳнинг Расули ﷺ нинг шундай деганини эшитди: «Одамлар орасини — яхши хабар (тўқиш) ёки яхши сўз айтиш билан — яраштирган киши ёлғончи эмас», — дедилар.