أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ ، قَالَ : كَانَ الشَّعْبِيُّ إِذَا جَاءَهُ شَيْءٌ اتَّقَى، وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ يَقُولُ، وَيَقُولُ، وَيَقُولُ، قَالَ أَبُو عَاصِمٍ : " كَانَ الشَّعْبِيُّ فِي هَذَا أَحْسَنَ حَالًا عِنْدَ ابْنِ عَوْنٍ مِنْ إِبْرَاهِيمَ "
Abu Osim aytdi: Ibn Avnning shunday zikr qilganini eshitdim: «Shaʼbiyning oldiga bir (masala) kelsa, u ehtiyot qilar edi; Ibrohim esa aytaverar, aytaverar, aytaverar edi». Abu Osim aytdi: «Bu ishda Ibn Avn nazdida Shaʼbiy Ibrohimdan koʻra yaxshiroq holatda edi».Абу Осим айтди: Ибн Авннинг шундай зикр қилганини эшитдим: «Шаъбийнинг олдига бир (масала) келса, у эҳтиёт қилар эди; Иброҳим эса айтаверар, айтаверар, айтаверар эди». Абу Осим айтди: «Бу ишда Ибн Авн наздида Шаъбий Иброҳимдан кўра яхшироқ ҳолатда эди».
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : زَعَمَ لِي سُفْيَانُ ، قَالَ : " كَانَ الرَّجُلُ لَا يَطْلُبُ الْعِلْمَ حَتَّى يَتَعَبَّدَ قَبْلَ ذَلِكَ أَرْبَعِينَ سَنَةً "
Abu Osim aytadi: Sufyon menga shunday dedi: «Kishi bundan oldin qirq yil ibodat qilmaguncha, ilm talab qilmas edi».Абу Осим айтади: Суфён менга шундай деди: «Киши бундан олдин қирқ йил ибодат қилмагунча, илм талаб қилмас эди».
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : لَا أَدْرِي سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، أَوْ لَابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ " إِنَّ هَذَا الْعِلْمَ دِينٌ، فَانْظُرُوا عَمَّنْ تَأْخُذُونَ دِينَكُمْ "
Abu Osim aytdi: Uni undan eshitdimmi yoki Ibn Avndanmi — bilmayman — Muhammaddan rivoyat qilinadi: «Albatta, bu ilm dindir, bas, dininglarni kimdan olayotganingizga qaranglar».Абу Осим айтди: Уни ундан эшитдимми ёки Ибн Авнданми — билмайман — Муҳаммаддан ривоят қилинади: «Албатта, бу илм диндир, бас, динингларни кимдан олаётганингизга қаранглар».