HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
RoviylarРовийлар

Hamza ibn Amr

Rivoyatlari 8 ta, 5 toʻplamda.Ривоятлари 8 та, 5 тўпламда. Hadislarda 5 marta tilga olingan.Ҳадисларда 5 марта тилга олинган.

RivoyatlariРивоятлари8Haqida aytilganҲақида айтилган5
Tarjimai holТаржимаи ҳол

Ahmad ibn Hajjoj aytdi: bizga Sufyon ibn Hamza xabar berdi, Kasir ibn Zayddan, u Muhammad ibn Hamza al-Aslamiydan, u otasidan, u aytdi: biz Paygʻambar ﷺ bilan safarda edik; zim-ziyo bir kechada tarqalib ketdik. Shunda barmoqlarim yorishdi — hatto ular oʻsha yorugʻlikda ulovlarini yigʻib olishdi va ulardan hech kim halok boʻlmadi; barmoqlarim esa nur sochib turardi.Аҳмад ибн Ҳажжож айтди: бизга Суфён ибн Ҳамза хабар берди, Касир ибн Зайддан, у Муҳаммад ибн Ҳамза ал-Асламийдан, у отасидан, у айтди: биз Пайғамбар ﷺ билан сафарда эдик; зим-зиё бир кечада тарқалиб кетдик. Шунда бармоқларим ёришди — ҳатто улар ўша ёруғликда уловларини йиғиб олишди ва улардан ҳеч ким ҳалок бўлмади; бармоқларим эса нур сочиб турарди.

UlamolarУламолар · Hamza ibn Amr al-Aslamiy · Ҳамза ибн Амр ал-Асламий
Toʻplam:Тўплам:BarchasiБарчасиNasoiy 1Tirmiziy 1Ibn Hajar 1Ibn Xuzayma 1Doraqutniy 1

وَأَصْلُهُ فِي " اَلْمُتَّفَقِِ " مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ; { أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو سَأَلَ } 1‏ ‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 4 / 179 / فتح )‏، ومسلم ( 2 / 789 )‏ وتمامه: رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيام في السفر، فقال: " إن شئت فصم، وإن شئت فافطر ".‏

Buning asli Buxoriy va Muslimda Oisha (roziyallohu anho) hadisidan (keltirilgan): «Hamza ibn Amr Rasululloh ﷺdan safardagi roʻza haqida soʻradi. Shunda u zot: ‹Xohlasang roʻza tut, xohlasang iftor qil›, dedilar».Бунинг асли Бухорий ва Муслимда Оиша (розияллоҳу анҳо) ҳадисидан (келтирилган): «Ҳамза ибн Амр Расулуллоҳ ﷺдан сафардаги рўза ҳақида сўради. Шунда у зот: ‹Хоҳласанг рўза тут, хоҳласанг ифтор қил›, дедилар».