Molik ibn Anas

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ لِي مَالِكٌ اعْلَمْ أَنَّهُ لَيْسَ يَسْلَمُ رَجُلٌ حَدَّثَ بِكُلِّ مَا سَمِعَ وَلاَ يَكُونُ إِمَامًا أَبَدًا وَهُوَ يُحَدِّثُ بِكُلِّ مَا سَمِعَ ‏.‏

Molik ibn Anas (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: «Bilginki, eshitgan har bir narsasini soʻzlayveradigan kishi (xato va nuqsondan) salomat qolmaydi va eshitgan har bir narsasini soʻzlayverar ekan, hech qachon (ergashiladigan) imom ham boʻlolmaydi».Молик ибн Анас (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: «Билгинки, эшитган ҳар бир нарсасини сўзлайверадиган киши (хато ва нуқсондан) саломат қолмайди ва эшитган ҳар бир нарсасини сўзлайверар экан, ҳеч қачон (эргашиладиган) имом ҳам бўлолмайди».

وَعَن مَالك بن أنس مُرْسَلًا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " تَرَكْتُ فِيكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا: كِتَابَ اللَّهِ وَسُنَّةَ رَسُولِهِ «. رَوَاهُ فِي الْمُوَطَّأ»

Molik ibn Anas (rahimahulloh)dan mursal tarzda rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Men sizlar orasida ikki narsani qoldirdim, ularni mahkam tutsangiz hech qachon adashmaysizlar: Allohning Kitobi va Rasulining Sunnatini», dedilar. Muvattoda rivoyat qilgan.Молик ибн Анас (раҳимаҳуллоҳ)дан мурсал тарзда ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мен сизлар орасида икки нарсани қолдирдим, уларни маҳкам тутсангиз ҳеч қачон адашмайсизлар: Аллоҳнинг Китоби ва Расулининг Суннатини», дедилар. Муваттода ривоят қилган.

وسُئل مَالك بن أَنسٍ عَن قَوْله تَعَالَى (إِلى ربِّها ناظرة) فَقِيلَ: قَوْمٌ يَقُولُونَ: إِلَى ثَوَابِهِ. فَقَالَ مَالِكٌ: كَذَبُوا فَأَيْنَ هُمْ عَنْ قَوْلُهُ تَعَالَى: (كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لمحجوبونَ) ؟ قَالَ مَالِكٌ النَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَى اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَعْيُنِهِمْ وَقَالَ: لَوْ لَمْ يَرَ الْمُؤْمِنُونَ رَبَّهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَمْ يُعَيِّرِ اللَّهُ الْكَفَّارَ بِالْحِجَابِ فَقَالَ (كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لمحجوبون) رَوَاهُ فِي «شرح السّنة»

Molik ibn Anas (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Molik ibn Anasdan Alloh taoloning {Robbiga boquvchidir} (Qiyomat 23) degan soʻzi haqida soʻraldi va: «Baʼzi kishilar bu Uning savobiga (boqish) deyishadi», deyildi. Molik: «Ular yolgʻon aytdilar. Unda ular Alloh taoloning {Yoʻq! Albatta, ular oʻsha kuni Robbilaridan toʻsilgandirlar} (Mutaffifin 15) degan soʻzini qayerga qoʻyadilar?» dedi. Molik yana dedi: «Odamlar qiyomat kuni Allohga oʻz koʻzlari bilan boqadilar». U yana dedi: «Agar moʻminlar qiyomat kuni Robbilarini koʻrmaydigan boʻlganlarida, Alloh kofirlarni {Yoʻq! Albatta, ular oʻsha kuni Robbilaridan toʻsilgandirlar} deb toʻsiq bilan ayblab, uyaltirmagan boʻlardi». Buni «Sharh as-sunna»da rivoyat qilingan.Молик ибн Анас (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Молик ибн Анасдан Аллоҳ таолонинг {Роббига боқувчидир} (Қиёмат 23) деган сўзи ҳақида сўралди ва: «Баъзи кишилар бу Унинг савобига (боқиш) дейишади», дейилди. Молик: «Улар ёлғон айтдилар. Унда улар Аллоҳ таолонинг {Йўқ! Албатта, улар ўша куни Роббиларидан тўсилгандирлар} (Мутаффифин 15) деган сўзини қаерга қўядилар?» деди. Молик яна деди: «Одамлар қиёмат куни Аллоҳга ўз кўзлари билан боқадилар». У яна деди: «Агар мўминлар қиёмат куни Роббиларини кўрмайдиган бўлганларида, Аллоҳ кофирларни {Йўқ! Албатта, улар ўша куни Роббиларидан тўсилгандирлар} деб тўсиқ билан айблаб, уялтирмаган бўларди». Буни «Шарҳ ас-сунна»да ривоят қилинган.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ ، يَقُولُ : جَاءَ الزُّهْرِيُّ بِحَدِيثٍ فَلَقِيتُهُ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ، فَأَخَذْتُ بِلِجَامِهِ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، أَعِدْ عَلَيَّ الْحَدِيثَ الَّذِي حَدَّثْتَنَا بِهِ، قَالَ : " وَتَسْتَعِيدُ الْحَدِيثَ؟، قَالَ : قُلْتُ : وَمَا كُنْتَ تَسْتَعِيدُ الْحَدِيثَ؟، قَالَ : لَا، قُلْتُ : وَلَا تَكْتُبُ؟، قَالَ : لَا "

Molik ibn Anas aytdi: Zuhriy bir hadis bilan keldi. Men u bilan yoʻlda uchrashib qoldim va jilovidan ushlab: «Ey Abu Bakr, bizga aytgan hadisingni menga qayta ayt», dedim. U: «Sen hadisni qaytarishni soʻraysanmi?» dedi. Men: «Sen hadisni qaytarishni soʻramasmiding?» dedim. U: «Yoʻq», dedi. Men: «Yozmasmiding ham?» dedim. U: «Yoʻq», dedi.Молик ибн Анас айтди: Зуҳрий бир ҳадис билан келди. Мен у билан йўлда учрашиб қолдим ва жиловидан ушлаб: «Эй Абу Бакр, бизга айтган ҳадисингни менга қайта айт», дедим. У: «Сен ҳадисни қайтаришни сўрайсанми?» деди. Мен: «Сен ҳадисни қайтаришни сўрамасмидинг?» дедим. У: «Йўқ», деди. Мен: «Ёзмасмидинг ҳам?» дедим. У: «Йўқ», деди.

أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ عَنْ الْحَامِلِ تَرَى الدَّمَ، فَقَالَ : " تَدَعُ الصَّلَاةَ "

Molik ibn Anas aytdi: Men Zuhriydan qon koʻrgan homilador ayol haqida soʻradim. U: «Namozni tark qiladi», dedi.Молик ибн Анас айтди: Мен Зуҳрийдан қон кўрган ҳомиладор аёл ҳақида сўрадим. У: «Намозни тарк қилади», деди.