Mishkat · 4493Muttafaqun alayhМуттафақун алайҳ
وعنها أَنَّهَا كَانَت عَلَى سَهْوَةٍ لَهَا سِتْرًا فِيهِ تَمَاثِيلُ فَهَتَكَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّخَذَتْ مِنْهُ نُمرُقتين فكانتا فِي الْبَيْت يجلسُ عَلَيْهِم
Qosim (Oishadan) rivoyat qiladi: Oisha (shunday) dedi: U bir shkaf (tokcha)ga (hayvon) suratlari bilan bezatilgan bir pardani osdi. Paygʻambar ﷺ oʻsha pardani yirtdi va u (Oisha) uni ikki yostiqqa aylantirdi; ular — Paygʻambar ﷺ oʻtirishi uchun — uyda qoldi.Қосим (Оишадан) ривоят қилади: Оиша (шундай) деди: У бир шкаф (токча)га (ҳайвон) суратлари билан безатилган бир пардани осди. Пайғамбар ﷺ ўша пардани йиртди ва у (Оиша) уни икки ёстиққа айлантирди; улар — Пайғамбар ﷺ ўтириши учун — уйда қолди.