Ummu Sharik

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أُمَّ شَرِيكٍ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا بِقَتْلِ الأَوْزَاغِ‏.‏

Ummu Sharik (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ unga salamandr (gekkon kaltakesaklari)ni oʻldirishni buyurdi.Умму Шарик (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ унга саламандр (геккон калтакесаклари)ни ўлдиришни буюрди.

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَوِ ابْنُ سَلاَمٍ عَنْهُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُمِّ شَرِيكٍ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِقَتْلِ الْوَزَغِ وَقَالَ ‏"‏ كَانَ يَنْفُخُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏‏.‏

Ummu Sharik (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ salamandr (gekkon kaltakesagi)ni oʻldirishni buyurdi va: «U (yaʼni salamandr) Ibrohimga (yoqilgan) olovni puflagan edi», — dedi.Умму Шарик (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ саламандр (геккон калтакесаги)ни ўлдиришни буюрди ва: «У (яъни саламандр) Иброҳимга (ёқилган) оловни пуфлаган эди», — деди.