Xunos binti Xizom (roziyallohu anho)

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْذِرِ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ جَدَّتَهُ أُمَّ السَّائِبِ خُنَاسَ بِنْتِ خِذَامِ بْنِ خَالِدٍكَانَتْ عِنْدَ رَجُلٍ قَبْلَ أَبِي لُبَابَةَ تَأَيَّمَتْ مِنْهُ فَزَوَّجَهَا أَبُوهَا خِذَامُ بْنُ خَالِدٍ رَجُلًا مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْخَزْرَجِ فَأَبَتْ إِلَّا أَنْ تَحُطَّ إِلَى أَبِي لُبَابَةَ وَأَبَى أَبُوهَا إِلَّا أَنْ يُلْزِمَهَا الْعَوْفِيَّ حَتَّى ارْتَفَعَ أَمْرُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ أَوْلَى بِأَمْرِهَا فَأَلْحِقْهَا بِهَوَاهَا قَالَ فَانْتُزِعَتْ مِنْ الْعَوْفِيِّ وَتَزَوَّجَتْ أَبَا لُبَابَةَ فَوَلَدَتْ لَهُ أَبَا السَّائِبِ بْنَ أَبِي لُبَابَةَ

Hajjoj ibn Soib ibn Abu Lubaba ibn Abdulmunzir al-Ansoriy (rahimahulloh) rivoyat qiladiki, uning buvisi Ummus-Soib — Xunos binti Xizom ibn Xolid — Abu Lubabadan oldin bir kishining nikohida boʻlib, undan tul qolgan edi. Otasi Xizom ibn Xolid uni Xazrajning Amr ibn Avf oʻgʻillaridan boʻlgan bir kishiga nikohlab berdi. U esa Abu Lubabaga moyil boʻlishdan boshqasiga koʻnmadi, otasi ham uni oʻsha Avfiyga bogʻlashdan boshqasiga koʻnmadi. Nihoyat uning ishi Rasululloh ﷺ ga koʻtarildi. Shunda Rasululloh ﷺ: «U oʻz ishiga haqliroqdir. Bas, uni oʻzi moyil boʻlgan kishiga qoʻshib qoʻy», dedilar. U aytdi: Shunda u Avfiydan ajratib olindi va Abu Lubabaga turmushga chiqdi. Undan unga Abus-Soib ibn Abu Lubabani tugʻib berdi.Ҳажжож ибн Соиб ибн Абу Лубаба ибн Абдулмунзир ал-Ансорий (раҳимаҳуллоҳ) ривоят қиладики, унинг бувиси Уммус-Соиб — Хунос бинти Хизом ибн Холид — Абу Лубабадан олдин бир кишининг никоҳида бўлиб, ундан тул қолган эди. Отаси Хизом ибн Холид уни Хазражнинг Амр ибн Авф ўғилларидан бўлган бир кишига никоҳлаб берди. У эса Абу Лубабага мойил бўлишдан бошқасига кўнмади, отаси ҳам уни ўша Авфийга боғлашдан бошқасига кўнмади. Ниҳоят унинг иши Расулуллоҳ ﷺ га кўтарилди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «У ўз ишига ҳақлироқдир. Бас, уни ўзи мойил бўлган кишига қўшиб қўй», дедилар. У айтди: Шунда у Авфийдан ажратиб олинди ва Абу Лубабага турмушга чиқди. Ундан унга Абус-Соиб ибн Абу Лубабани туғиб берди.

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي: يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ قَالَكَانَتْ خُنَاسُ بِنْتُ خِذَامٍ عِنْدَ رَجُلٍ تَأَيَّمَتْ مِنْهُ فَزَوَّجَهَا أَبُوهَا رَجُلًا مِنْ بَنِي عَوْفٍ وَحَطَّتْ هِيَ إِلَى أَبِي لُبَابَةَ فَأَبَى أَبُوهَا إِلَّا أَنْ يُلْزِمَهَا الْعَوْفِيَّ وَأَبَتْ هِيَ حَتَّى ارْتَفَعَ شَأْنُهُمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هِيَ أَوْلَى بِأَمْرِهَا فَأَلْحِقْهَا بِهَوَاهَا فَتَزَوَّجَتْ أَبَا لُبَابَةَ فَوَلَدَتْ لَهُ أَبَا السَّائِبِ

Hajjoj ibn Soib ibn Abu Lubaba (rahimahulloh) aytdi: Xunos binti Xizom bir kishining nikohida boʻlib, undan tul qolgan edi. Otasi uni Banu Avfdan boʻlgan bir kishiga nikohlab berdi, u esa Abu Lubabaga moyil edi. Otasi uni Avfiyga bogʻlashdan boshqasiga koʻnmadi, u esa (bunga) koʻnmadi. Nihoyat ikkovining ishi Nabiy ﷺ ga koʻtarildi. U zot: «U oʻz ishiga haqliroqdir. Bas, uni oʻzi moyil boʻlgan kishiga qoʻshib qoʻy», dedilar. Shunda u Abu Lubabaga turmushga chiqdi va undan unga Abus-Soibni tugʻib berdi.Ҳажжож ибн Соиб ибн Абу Лубаба (раҳимаҳуллоҳ) айтди: Хунос бинти Хизом бир кишининг никоҳида бўлиб, ундан тул қолган эди. Отаси уни Бану Авфдан бўлган бир кишига никоҳлаб берди, у эса Абу Лубабага мойил эди. Отаси уни Авфийга боғлашдан бошқасига кўнмади, у эса (бунга) кўнмади. Ниҳоят икковининг иши Набий ﷺ га кўтарилди. У зот: «У ўз ишига ҳақлироқдир. Бас, уни ўзи мойил бўлган кишига қўшиб қўй», дедилар. Шунда у Абу Лубабага турмушга чиқди ва ундан унга Абус-Соибни туғиб берди.