HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sulosiyot · HadisСулосиёт · Ҳадис140

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ». قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كُلُّنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ. قَالَ: «لَيْسَ ذَاكَ كَرَاهِيَةَ الْمَوْتِ، وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حُضِرَ جَاءَهُ الْبَشِيرُ مِنَ اللَّهِ بِمَا هُوَ صَائِرٌ إِلَيْهِ، فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَكُونَ قَدْ لَقِيَ اللَّهَ، فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ. وَإِنَّ الْفَاجِرَ أَوِ الْكَافِرَ إِذَا حُضِرَ جَاءَهُ بِمَا هُوَ صَائِرٌ إِلَيْهِ مِنَ الشَّرِّ، فَكَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ، وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ».

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim Allohga roʻbaroʻ boʻlishni sevsa, Alloh ham unga roʻbaroʻ boʻlishni sevadi; kim Allohga roʻbaroʻ boʻlishni yomon koʻrsa, Alloh ham unga roʻbaroʻ boʻlishni yomon koʻradi», dedilar. Biz: «Ey Allohning Rasuli, barchamiz oʻlimni yomon koʻramiz-ku», dedik. U zot: «Bu oʻlimni yomon koʻrish (degani) emas. Balki moʻminning (ajali) hozir boʻlganda, unga Allohdan qaytadigan joyi haqida xushxabar beruvchi keladi, shunda unga Allohga roʻbaroʻ boʻlishdan koʻra sevimliroq narsa boʻlmaydi, bas, Alloh ham unga roʻbaroʻ boʻlishni sevadi. Fojir yoki kofirning (ajali) hozir boʻlganda esa, unga qaytadigan yomonligi haqida (xabar) keladi, shunda u Allohga roʻbaroʻ boʻlishni yomon koʻradi, Alloh ham unga roʻbaroʻ boʻlishni yomon koʻradi», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким Аллоҳга рўбарў бўлишни севса, Аллоҳ ҳам унга рўбарў бўлишни севади; ким Аллоҳга рўбарў бўлишни ёмон кўрса, Аллоҳ ҳам унга рўбарў бўлишни ёмон кўради», дедилар. Биз: «Эй Аллоҳнинг Расули, барчамиз ўлимни ёмон кўрамиз-ку», дедик. У зот: «Бу ўлимни ёмон кўриш (дегани) эмас. Балки мўминнинг (ажали) ҳозир бўлганда, унга Аллоҳдан қайтадиган жойи ҳақида хушхабар берувчи келади, шунда унга Аллоҳга рўбарў бўлишдан кўра севимлироқ нарса бўлмайди, бас, Аллоҳ ҳам унга рўбарў бўлишни севади. Фожир ёки кофирнинг (ажали) ҳозир бўлганда эса, унга қайтадиган ёмонлиги ҳақида (хабар) келади, шунда у Аллоҳга рўбарў бўлишни ёмон кўради, Аллоҳ ҳам унга рўбарў бўлишни ёмон кўради», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik